Tafsir al-qamar (54); 46. sebenarnya hari kiamat itu, lebih dahsyat dan lebih pahit
Imam Bukhari : 4609
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ وَأَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ مَاهَكٍ قَالَإِنِّي عِنْدَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا إِذْ جَاءَهَا عِرَاقِيٌّ فَقَالَ أَيُّ الْكَفَنِ خَيْرٌ قَالَتْ وَيْحَكَ وَمَا يَضُرُّكَ قَالَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَرِينِي مُصْحَفَكِ قَالَتْ لِمَ قَالَ لَعَلِّي أُوَلِّفُ الْقُرْآنَ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ يُقْرَأُ غَيْرَ مُؤَلَّفٍ قَالَتْ وَمَا يَضُرُّكَ أَيَّهُ قَرَأْتَ قَبْلُ إِنَّمَا نَزَلَ أَوَّلَ مَا نَزَلَ مِنْهُ سُورَةٌ مِنْ الْمُفَصَّلِ فِيهَا ذِكْرُ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ حَتَّى إِذَا ثَابَ النَّاسُ إِلَى الْإِسْلَامِ نَزَلَ الْحَلَالُ وَالْحَرَامُ وَلَوْ نَزَلَ أَوَّلَ شَيْءٍ لَا تَشْرَبُوا الْخَمْرَ لَقَالُوا لَا نَدَعُ الْخَمْرَ أَبَدًا وَلَوْ نَزَلَ لَا تَزْنُوا لَقَالُوا لَا نَدَعُ الزِّنَا أَبَدًا لَقَدْ نَزَلَ بِمَكَّةَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنِّي لَجَارِيَةٌ أَلْعَبُ{ بَلْ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَى وَأَمَرُّ }وَمَا نَزَلَتْ سُورَةُ الْبَقَرَةِ وَالنِّسَاءِ إِلَّا وَأَنَا عِنْدَهُ قَالَ فَأَخْرَجَتْ لَهُ الْمُصْحَفَ فَأَمْلَتْ عَلَيْهِ آيَ السُّوَرِ
A tene na e [Ibrahim bin Musa] A tene na e [Hsyam bin Yusuf] so [Ibn Juraij] a tene na ala, lo tene; Na peko ti so lo fa tënë ni na mbi [Yusuf bin Mahik] lo tene; Mbeni lâ, mbi yeke na ndo ti Aisyah Ummul Mukminin, zia si Nzapa asara ngia na lo, gi hio tongaso mbeni zo ti Irak atingbi na lo na lo tene: ‘Shroud wa la ayeke nzoni mingi?’ Aisyah akiri tënë na lo, lo tene: ‘Huss mo, nyen la asi na mo?’ zo ni atene: ‘O Ummul Mukminin, fa na mbi Mushhaf ti mo’. [Aisyah] ahunda, ‘Teti nyen?’ Lo kiri tënë, lo tene: ‘Tongaso si mbi lingbi ti leke ni. Ngbanga ti so, a yeke diko Coran na mbeni lege so ayeke na lege ni pëpe. Aisha atene: ‘Tongaso nyen la akanga lege na mo ti diko mbeni mbage ni. Ti tâ tënë ni, kozo ye so alondo na lo ayeke mbeti Al Mufashshal so asara tënë ti yayu na enfer. Na ngoi so azo ayeke na nzara ti vorongo ti Islam, na pekoni aversê so asara tënë na ndo ti halal na haram asigigi. Kozo ye so aga na pekoni ayeke versê so atene, ‘Mo nyon vin pëpe’. Kite ayeke pëpe so ala yeke tene ande, ‘E yeke wara lege lâ oko pëpe ti zia khamer teti lakue lakue’. Na peut-être kozo ye so asigigi ayeke versê so, ‘Mo sala pitan pëpe’. biani ala yeke tene ande, ‘E yeke zia lege ti pitan lakue lakue pëpe’. Versê so a fa na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na Mecque, na ngoi so mbi ngbâ kete molenge, ayeke so: ‘BAL AS SAA’ATU MAU’IDUHUM AYEKE SAA’ATU ADHAA WA AMARR.-QS. A yeke 46-’. Na mbeni mbeti Al Baqarah na An Nisa ayeke dä pëpe `gi tongana mbi yeke na tele ti lo’. Na pekoni, Ayesha asigigi na Mushhaf na lo dicté na azo ti Irak ambeni mbeti.