Tata cara shalat khauf

Imam Muslim : 1387

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ فَصَفَّنَا صَفَّيْنِ صَفٌّ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ فَكَبَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَبَّرْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَكَعَ وَرَكَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ وَرَفَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ انْحَدَرَ بِالسُّجُودِ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نَحْرِ الْعَدُوِّ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّجُودَ وَقَامَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ وَقَامُوا ثُمَّ تَقَدَّمَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ وَتَأَخَّرَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمُ ثُمَّ رَكَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ وَرَفَعْنَا جَمِيعًا ثُمَّ انْحَدَرَ بِالسُّجُودِ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ الَّذِي كَانَ مُؤَخَّرًا فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نُحُورِ الْعَدُوِّ فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّجُودَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ فَسَجَدُوا ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَلَّمْنَا جَمِيعًا قَالَ جَابِرٌ كَمَا يَصْنَعُ حَرَسُكُمْ هَؤُلَاءِ بِأُمَرَائِهِمْ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Abdullah bin Numair] ay sinabi sa amin [ang aking ama] ay sinabi sa amin [Abdul Malik bin Abu Sulaiman] mula kay [Atha`] mula kay [Jabir bin Abdullah] sinabi niya; "Minsan ay sumama ako sa pagsasagawa ng panalanging Khauf kasama ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam. Pumila kami ng dalawang hanay sa likod ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, habang ang kalaban ay nasa pagitan namin at ng Qibla (sa harap namin). Una, ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagtakbir, pagkatapos ay sumabay kaming lahat sa takbir. Pagkatapos ay yumuko siya at yumuko rin kaming lahat. Pagkatapos ay I'tidal (tumayo) siya mula sa pagyuko, pagkatapos ay tumayo kaming lahat. Pagkatapos nito, bumaba siya upang magpatirapa kasama ang unang hanay, habang ang pangalawang hanay ay nanatiling nakatayo kung sakali. Nang matapos magpatirapa ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at ang unang hanay at tumayo, pagkatapos ay bumaba ang pangalawang hanay upang magpatirapa, at sila ay muling tumayo. Pagkatapos nito, ang pangalawang hanay ay sumulong, habang ang unang hanay ay umatras na nakayuko at kaming lahat ay yumuko. Pagkatapos ay tumayo siya mula sa pagyuko, pagkatapos ay tumayo kaming lahat. Pagkatapos ay bumaba siya upang magpatirapa kasunod ang hanay sa likuran niya. Samantala, ang hanay pagkatapos noon (dating unang hanay) ay nanatili." nakatayo upang magbantay laban sa kaaway. Nang matapos magpatirapa ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at ang hanay sa likuran niya, bumaba ang pangalawang hanay upang magpatirapa. Pagkatapos ay bumati ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, at bumati rin kami sa lahat." Sabi ni Jabir; Gayon din ang ginawa ng inyong mga bantay at ng kanilang mga pinuno.