Lailatul qadar malam ke-27: carilah lailatul qadar pada malam ke dua puluh tujuh di bulan ramadhan
Imam Muslim : 1272
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدَةُ عَنْ زِرٍّ قَالَ سَمِعْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ يَقُولُا وَقِيلَ لَهُ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُا مَنْ قَامَ السَّنَةَ أَصَابَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فَقَالَ أُبَيٌّ وَاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ إِنَّهَا لَفِي رَمَضَانَ يَحْلِفُ مَا يَسْتَثْنِي وَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَيُّ لَيْلَةٍ هِيَ هِيَ اللَّيْلَةُ الَّتِي أَمَرَنَا بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقِيَامِهَا هِيَ لَيْلَةُ صَبِيحَةِ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ وَأَمَارَتُهَا أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فِي صَبِيحَةِ يَوْمِهَا بَيْضَاءَ لَا شُعَاعَ لَهَا
A tene na e [Mohammad bin Mihran Ar Razi] a tene na e [Al Walid bin Muslim] A tene na e [Al Auza’i] a tene na mbi [Abdah] ti [Zirr] lo tene, Mbi ma [Ubay bin Ka’ab] atene, na a tene na lo so Abdullah bin Mas’ud asala kusala na lege ti sambela ti lo kue, ‘ biani a tingbi na bï ti Lailatul Qadr’. Ubay atene: ‘Na iri ti Allah, mbeni nzapa nde so alingbi ti voro lo ayeke dä pëpe, gi Allah, biani, bï ni so ayeke na yâ ti nze ti Ramadlan. Na lege ti Allah, mbi hinga biani bï so ayeke. Lailatul Qadr ayeke bï so Rasulullah a komande na e ti sambela na yâ ni, bï ni so ayeke mbeni bï so lumière ayeke dä, so ti tene bï bale-use na mbasambala -ti nze ti Ramadlan-. Na afä ni ayeke so, na ndapre lâ ayeke sigigi vuru sân ti tene mbeni lumière aza.’