Rasulullah shalat malam, seusai shalat beliau berbaring di atas lambung kanan atau miring ke kanan

Imam Muslim : 1216

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَفْرُغَ مِنْ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهِيَ الَّتِي يَدْعُو النَّاسُ الْعَتَمَةَ إِلَى الْفَجْرِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُسَلِّمُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ فَإِذَا سَكَتَ الْمُؤَذِّنُ مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ وَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمُؤَذِّنُ لِلْإِقَامَةِ و حَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَسَاقَ حَرْمَلَةُ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ وَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ وَلَمْ يَذْكُرْ الْإِقَامَةَ وَسَائِرُ الْحَدِيثِ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرٍو سَوَاءً

Iwe a fen ereni ei [Harmalah bin Yahya] a fen erenikem [Ibn Wahb] a fen ereni ei [‘Amru bin Al Harith] seni [Ibn Shihab] seni [‘Urwah bin Zubair] seni [‘Aisyah] fefinen ewe Soufos, a apasa; Iwe, fän eü, a iotek lefilen sopwoloon ewe iotek lekuniol mi kan iteni ‘atamah tori lekuniol. A fori engol me eu rak, iteiten ruu rak a salute, me a pwal fori eu rak witr. Ika pwe ewe iotek lekuniol a fis fan mosonoson, me ewe pwinin a ffat, nge ewe muezzin a fen chuuri, iwe, epwe fori ruu rak’ah mi saramaram, iwe, epwe annut won ewe pekin pwungun ewe puun tori ewe muezzin epwe feito fan iten iqamat’. Iwe, a üreniei [Harmala] a ürenikem [Ipnu Wahb] a üreniei [Yunus] seni [Ipnu Shihab] ren ei hadith. Harmalah a pwal uweato eu hadith usun ei, nge ese apasa ewe chon mak ‘Lupwen ewe pwinin a ffat, nge ewe muezzin a churi’. A pwal apasa pwe ‘iqamat’ me mettoch meinisin ra usun chök ewe hadith ‘Amru’.