Rasulullah shalat malam, seusai shalat beliau berbaring di atas lambung kanan atau miring ke kanan

Imam Bukhari : 1079

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاكَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَقَالَتْ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَزِيدُ فِي رَمَضَانَ وَلَا فِي غَيْرِهِ عَلَى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي أَرْبَعًا فَلَا تَسَلْ عَنْ حُسْنِهِنَّ وَطُولِهِنَّ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلَاثًا قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتَنَامُ قَبْلَ أَنْ تُوتِرَ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ عَيْنَيَّ تَنَامَانِ وَلَا يَنَامُ قَلْبِي

A erenikich [‘Abdullah bin Yusuf] a apasa, a erenikich [Malik] seni [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqbariy] seni [Abu Salamah bin ‘Abdurrahman] pwe a ereni pwe fan eu a eisini [‘Aisyah radiallahu ‘anha] usun ifa usun ewe chon kuno seni Kot a mwareiti Kot. Iwe, ‘Aishah, Kot epwe pwapwa ren, a pölüweni: ‘Ewe chon künö (kinamwe me feiöch seni Kot epwe nom won) ese iotek lap seni engol me eü rak’ah lon ewe maram Ramadan me lon pwal ekkoch maram. A iotek föü rak’ah, me kosap eisini usun ifa usun an mürinnö me ttaman, iwe a pwal iotek föü rak’ah me kosap eisini usun ifa usun an mürinnö me ttaman, iwe a iotek ülüngät rak’ah’. ‘Aisyah a apasa pwe a apasa; Ua eisini: ‘O chon kuno seni Allah, ka fen annut me mwen om kopwe fori witr?’ Ua eisini. A pölüweni: ‘O ‘Aisyah, mesei a annut, nge letipei ese annut’.