Sekiranya tidak memberatkan umatku, sungguh akan aku perintahkan mereka untuk mengakhirkan shalat isya hingga sepertiga atau pertengahan malam

Imam Muslim : 1014

و حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ كُنْتُ أَنَا وَأَصْحَابِي الَّذِينَ قَدِمُوا مَعِي فِي السَّفِينَةِ نُزُولًا فِي بَقِيعِ بُطْحَانَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَكَانَ يَتَنَاوَبُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ نَفَرٌ مِنْهُمْ قَالَ أَبُو مُوسَى فَوَافَقْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَصْحَابِي وَلَهُ بَعْضُ الشُّغْلِ فِي أَمْرِهِ حَتَّى أَعْتَمَ بِالصَّلَاةِ حَتَّى ابْهَارَّ اللَّيْلُ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ عَلَى رِسْلِكُمْ أُعْلِمُكُمْ وَأَبْشِرُوا أَنَّ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَنَّهُ لَيْسَ مِنْ النَّاسِ أَحَدٌ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ أَوْ قَالَ مَا صَلَّى هَذِهِ السَّاعَةَ أَحَدٌ غَيْرُكُمْ لَا نَدْرِي أَيَّ الْكَلِمَتَيْنِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى فَرَجَعْنَا فَرِحِينَ بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Naswona swi byeriwe hina [Abu ‘Amir Al Asy’ary] na [Abu Kuraib] havambirhi va te; u hi byerile [Abu Usamah] ku suka eka [Buraid] ku suka eka [Abu Burdah] ku suka eka [Abu Musa] u te; 'Mina na vanghana va mina lava a va ri na mina ebyatsweni hi yime eBaqi 'But-han, hi nkarhi wolowo Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam a a ri eMedina. Madyambu man’wana na man’wana, vo hlayanyana va vona a va cincana ku endzela Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Abu Musa u te; "Hi xihoxo, mina na vanghana va mina hi hlangane na Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, loyi hi nkarhi wolowo a a khomekile hi bindzu ra yena, ku kondza a heta xikhongelo xa nimadyambu, hambi leswi se a xi hundzile ku fikela nivusiku, kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u tile a va rhangela. Endzhaku ka loko a hetile xikhongelo xa yena, u byele vayingiseri; 'Yimani nkarhinyana, ndzi ta hundzisela swo karhi eka n'wina, tsakani, exikarhi ka mikateko ya Allah leyi a mi nyikeke yona, a ku na munhu loyi a nga kona eka xikhongelo lexi handle ka wena, -kumbe u vule hi ndlela ya vuhleri- ‘A ku na munhu handle ka wena loyi a hlanganyelaka eka xikhongelo lexi hi nkarhi lowu,’ a ndzi tsundzuki leswaku hi wihi eka lavambirhi loyi a nga ntiyiso Abu Burdah u te;