Tidak akan masuk neraka orang yang mengerjakan shalat sebelum matahari terbit (subuh) dan sebelum matahari terbenam (ashar)

Imam Muslim : 1004

و حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُؤَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَلِجُ النَّارَ مَنْ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ آنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ أَشْهَدُ بِهِ عَلَيْهِ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ لَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ بِالْمَكَانِ الَّذِي سَمِعْتَهُ مِنْهُ

Mpi me songa mono [Yakub mbu Ibrahim Ad Dauraqi] me songa beto [Yahya mbu Abu Bukair] me songa beto [Shaiban] katuka na [Abdul Malik mbuna Umair] katuka na [Ibnu Umarah mbu Ru’aiba] katuka na [Tata na yandi] yandi tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Muntu mosi ve ta kota na bilungi yina ta samba na ntwala nde ntangu kubasika mpi na ntwala nde yo dinda’. Na ntangu yina, kuvandaka ti muntu mosi ya Basra yina yulaka; 'Keti nge me kuwa mambu yina na Ntumwa saw?' Tata ya Ibn Umairah vutulaka nde; ‘Yo kele kieleka, mpi mono ke ta kimbangi na yo’ yandi landaka na kutuba; 'Mpi mono me kuwa na ntumwa ya Nzambi, yandi tubaka na kisika yina beno mpi kuwaka -hadith yai-'.