Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh
Imam Muslim : 970و حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ السَّامِيُّ حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ فَقَالَ اشْهَدْ مَعَنَا الصَّلَاةَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ بِغَلَسٍ فَصَلَّى الصُّبْحَ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالظُّهْرِ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ عَنْ بَطْنِ السَّمَاءِ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْعَصْرِ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْمَغْرِبِ حِينَ وَجَبَتْ الشَّمْسُ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْعِشَاءِ حِينَ وَقَعَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَمَرَهُ الْغَدَ فَنَوَّرَ بِالصُّبْحِ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالظُّهْرِ فَأَبْرَدَ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْعَصْرِ وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ لَمْ تُخَالِطْهَا صُفْرَةٌ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْمَغْرِبِ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ الشَّفَقُ ثُمَّ أَمَرَهُ بِالْعِشَاءِ عِنْدَ ذَهَابِ ثُلُثِ اللَّيْلِ أَوْ بَعْضِهِ شَكَّ حَرَمِيٌّ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ مَا بَيْنَ مَا رَأَيْتَ وَقْتٌ
Mpe eyebisami na ngai [Ibrahim bin Muhammad bin Ar’arah As Sami] ayebisi biso [Harami bin Umarah] ayebisi biso [Syu’bah] uta na [’Alqamah bin Martsad] uta na [Sulaiman bin Buraidah] uta na [tata na ye] ete mobali moko akutanaki na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam mpe atunaki ye na ntina ya bantango ya losambo. Na nsima alobaki ete; 'Yaka kosambela elongo na biso'. Na sima apesi mitindo na Bilal aloba libiangi ya losambo tango molili ezalaki nanu, sima alobi losambo ya tongo tango ntongo ebimi, sima na yango apesi ye mitindo asala losambo ya midi, elingi koloba tango moi ekiti mwa moke uta na likolo ya lola, sima apesi mitindo ya losambo ya nsima ya midi tango moi ezalaki pembe peto pe esangani nanu na jaune te, sima apesi mitindo na Bilal aloba losambo ya -adzan- maghrib tango moi ekobanda sets, sima apesaki mitindo ete losambo elobama -kobenga na losambo- Isha` tango moko na misato ya butu - to ndambo na yango ekendaki, Harami atie ntembe - mokolo oyo elandaki, atunaki: 'Wapi moto oyo atunaki liboso? Kati na bantango oyo mibale, ezali na bantango ya mabondeli.