Bersabda jika shalat sudah ditegakkan (iqamahnya) datangilah dengan berjalan tenang

इमाम मुस्लिम : 945

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَابْنُ حُجْرٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنِي الْعَلَاءُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا ثُوِّبَ لِلصَّلَاةِ فَلَا تَأْتُوهَا وَأَنْتُمْ تَسْعَوْنَ وَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمْ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ يَعْمِدُ إِلَى الصَّلَاةِ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ

आम्हाला [यह्या बिन आय्यूब], [कुताइबा बिन सईद] आणि [इब्न हुज्र] यांनी [इस्माईल बिन जाफर] यांच्याकडून हे सांगितले. [इब्न आय्यूब] म्हणाले: [इस्माईल] यांनी आम्हाला सांगितले की [अल-'अला'] यांनी मला त्यांच्या वडिलांकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा] यांच्याकडून कळवले की अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, अल्लाहचे प्रेषित म्हणाले: "जेव्हा अजान झाली, तेव्हा धावत येऊ नका, पण शांतपणे चला; तुम्ही जे प्रार्थनेत पकडाल तेच करा, आणि जे चुकले ते भरून काढा, कारण तुमच्यापैकी कोणीही प्रार्थना करण्यासाठी निघाला, तर तो प्रार्थनेचाच एक भाग मानला जातो."