Tempat yang diperbolehkan untuk shalat: shalatlah kalian di kandang kambing dan jangan kalian shalat di tempat menderumnya unta

Imam Muslim : 816

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَنَزَلَ فِي عُلْوِ الْمَدِينَةِ فِي حَيٍّ يُقَالُ لَهُمْ بَنُو عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَأَقَامَ فِيهِمْ أَرْبَعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ثُمَّ إِنَّهُ أَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا مُتَقَلِّدِينَ بِسُيُوفِهِمْ قَالَ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَبُو بَكْرٍ رِدْفُهُ وَمَلَأُ بَنِي النَّجَّارِ حَوْلَهُ حَتَّى أَلْقَى بِفِنَاءِ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَيْثُ أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ وَيُصَلِّي فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ثُمَّ إِنَّهُ أَمَرَ بِالْمَسْجِدِ قَالَ فَأَرْسَلَ إِلَى مَلَإِ بَنِي النَّجَّارِ فَجَاءُوا فَقَالَ يَا بَنِي النَّجَّارِ ثَامِنُونِي بِحَائِطِكُمْ هَذَا قَالُوا لَا وَاللَّهِ لَا نَطْلُبُ ثَمَنَهُ إِلَّا إِلَى اللَّهِ قَالَ أَنَسٌ فَكَانَ فِيهِ مَا أَقُولُ كَانَ فِيهِ نَخْلٌ وَقُبُورُ الْمُشْرِكِينَ وَخِرَبٌ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّخْلِ فَقُطِعَ وَبِقُبُورِ الْمُشْرِكِينَ فَنُبِشَتْ وَبِالْخِرَبِ فَسُوِّيَتْ قَالَ فَصَفُّوا النَّخْلَ قِبْلَةً وَجَعَلُوا عِضَادَتَيْهِ حِجَارَةً قَالَ فَكَانُوا يَرْتَجِزُونَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ وَهُمْ يَقُولُونَ اللَّهُمَّ إِنَّهُ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُ الْآخِرَهْ فَانْصُرْ الْأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ

A fen erenikich [Yahya bin Yahya] me [Syaiban bin Farrukh] ir me ruemon ra aporausa seni [Abdul Warits] a apasa [Yahya], a fen erenikich [Abdul Warits bin Sa’id] seni [Abu at-Tayyah adh-Dhuba’i] a fen erenikich [Anas bin Shasallahlah Malik’. ekkewe fönü mi tekia lon Medina lon ewe telinimw Bani Amr bin Auf. A nonom ikenan lon ükükün engol me rüanü pwin. Mwirin a tinalo chon kuno ren ekkewe souemwenin Bani Najjar, ina minne, ra feito fan ketilas.’ Iwe, a apasa, “A usun itä nge üa küna Rasulullah won an we taraku, lupwen Abu Bakr a nom won an we pillion, nge ekewe souemwenin ewe Bani Najjar ra pwellifeili lon ewe lenien Abu Ayyub.” Non ena fansoun ewe Soufos sallallaahu'alaiihiwasallam a iotek pun ewe fansoun iotek a tori, iwe a iotek non ewe nenien asoso an ewe kuuch. Iwe, a allükü pwe repwe aüetä eu imwen fel. Ina popun a etiwa ekkewe souemwenin Bani an-Najjar, iwe ra feito. Iwe, ewe Rasulullah a apasa, “O Bani Najjar! Kopwe amömöla ngeniei om we atake!’ Ra pölüeni, ‘Apwi! Ren ewe popun Allah! Sisap tingor niwinin, nge seni chok Allah’. Anas a apasa, ‘Lon ewe tanipi a wor irä date palm, peiasen chon fel ngeni uluulun anümwäl me tatakisin imw. Pokiten ena, ewe Soufos a alluk pwe ekkewe ira palm repwe ataielo, ekkewe peias repwe ataielo me ekkewe ttitin ekkewe imw repwe kkuf." A apasa sefan, 'Mwirin ena ra akkota ekkewe ira date - ngeni eu imw - anongonong won ewe emmwen seni ewe Qibla, me ekkewe epekin ekkewe asam mi nom unukkun ra chanted. nupwen ewe chon kuno seni Allah a nom rer, ‘O Allah! Ese wor och mettoch mi murinno nge och mettoch mi murinno non ewe manau mwirin mano.