Jika imam membaca ‘amiin’, maka bacalah ‘amiin’, barangsiapa bacaan ‘amiin’ nya bersamaan dengan malaikat, maka dosanya yang telah lalu akan diampuni

इमाम मुस्लिम : 626

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ خَشْرَمٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا يَقُولُ لَا تُبَادِرُوا الْإِمَامَ إِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا قَالَ { وَلَا الضَّالِّينَ } فَقُولُوا آمِينَ وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ إِلَّا قَوْلَهُ { وَلَا الضَّالِّينَ } فَقُولُوا آمِينَ وَزَادَ وَلَا تَرْفَعُوا قَبْلَهُ

हे आम्हाला [इशाक इब्न इब्राहीम] आणि [इब्न खसयराम] यांनी सांगितले; दोघांनीही म्हटले: हे आम्हाला [ईसा इब्न युनूस] यांनी सांगितले; त्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [अल-अमासी] यांनी [अबू शालीह] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अबू हुरैरा, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांच्याकडून सांगितले; त्यांनी म्हटले: "अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, आम्हाला शिकवले, तो म्हणाला, 'इमामापूर्वी पुढे जाऊ नका. जेव्हा तो तक्बीर म्हणतो, तेव्हा तुम्हीही तक्बीर म्हणा; जेव्हा तो "Waladhdhallin" म्हणतो, तेव्हा तुम्ही "आमीन" म्हणा; जेव्हा तो रुकू करतो, तेव्हा तुम्हीही रुकू करा.' जेव्हा तो म्हणतो, 'समिअल्लाहु लिमान हमीदहु', तेव्हा तुम्ही म्हणा, 'अल्लाहुम्मा रब्बना लाका अल-हम्द'." हे आम्हाला [कुतायबा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल अजीज, म्हणजे अ-दारावर्दी] यांनी [सुहै्ल बिन अबी शालिह] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] आणि त्यांनी [अबू हुरैरा (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून] पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्याकडून अशीच हदीस नमुद केली आहे, फक्त त्यांच्या शब्दात फरक आहे: 'वल्अज़्ज़ल्लिन' म्हणाल्यावर 'आमीन' म्हणावे. आणि त्यांनी असेही सांगितले, 'आणि त्यापूर्वी आपले डोके वर उचलू नका'."