Jika kalian mendengar adzan, maka ucapkanlah seperti yang muadzin ucapkan
इमाम मुस्लिम : 578
حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسَافٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَقَالَ أَحَدُكُمْ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مِنْ قَلْبِهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ
हे आम्हाला [इशाक बिन मन्सूर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू जाफर मुहम्मद बिन जहधम अत्-साकाफी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इस्माईल बिन जाफर] यांच्याकडून, [उमराह बिन गाजिय्याह] यांच्याकडून, [खुबैब बिन अब्दुर्रहमान बिन इसाफ] यांच्याकडून, [हफ्श बिन आशिम बिन उमर बिन अल-खत्ताब] यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] [त्यांच्या आजोबा, उमर बिन अल-खत्ताब] यांच्याकडून सांगितले की: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर कृपा आणि शांती ठेवो, म्हणाले, "जर एक मुअज्जिन 'अल्लाह महान आहे, अल्लाह महान आहे' असे म्हणत अजान देत असेल, मग तुम्ही 'अल्लाहु अकबर, अल्लाहु अकबर' म्हणाले, नंतर मुअज्जिन 'अशहदु अन्ना मुहम्मदुर्रसूलुल्लाह' म्हणतो, आणि तुम्ही 'अशहदु अन्ना मुहम्मदुर्रसूलुल्लाह' म्हणता; मग मुअज्जिन 'हाय्या अलस-सलात' म्हणतो, आणि तुम्ही 'अल्लाहु अकबर, अल्लाहु अकबर' म्हणता; मग मुअज्जिन म्हणतो, 'मी साक्ष देतो की मुहम्मद अल्लाहचे प्रेषित आहेत', मग तो म्हणतो, 'मी साक्ष देतो की मुहम्मद अल्लाहचे प्रेषित आहेत', मग मुअज्जिन म्हणतो, 'नमाजासाठी चला', आणि तो म्हणतो, 'अल्लाहशिवाय कोणतीही शक्ती किंवा सामर्थ्य नाही', मग मुअज्जिन म्हणतो, 'सौभाग्यासाठी चला', मग तो उत्तर देतो, 'अल्लाहशिवाय कोणतीही शक्ती किंवा सामर्थ्य नाही', मग मुअज्जिन म्हणतो, 'अल्लाहु अकबर, अल्लाहु अकबर', आणि तो उत्तर देतो, 'अल्लाहु अकबर, अल्लाहु अकबर', मग (अजान) 'ला इलाहा इल्लल्लाहु' या शब्दांनी संपवतो, आणि तो 'ला इलाहा इल्लल्लाहु' या शब्दांनी उत्तर देतो. (जर तो हे) मनापासून करतो, तर तो नक्कीच स्वर्गात प्रवेश करेल."