Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi
Imam Buchari : 4523
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَخَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ وَقَالَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ قَالُوا كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوا شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقِي فِي{ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ }فَدَعَاهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَقَوْلُهُ{ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ }قَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
Amru bin Khalid berichtete uns, Zuhair bin Mu'awiyah berichtete uns, Abu Ishaq berichtete uns, und ich hörte Zaid bin Arqam sagen: „Wir waren einst mit dem Propheten (Friede sei mit ihm) auf einer Reise, als die Menschen in Not waren. Da sagte Abdullah bin Ubbay zu seinen Gefährten: ‚Gebt denen, die auf der Seite des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) stehen, keine Lebensmittel, bis sie vor ihm fliehen.‘ Und er sagte auch: ‚Wenn wir nach Medina zurückkehren, werden die Edlen die Niedrigen sicherlich vertreiben.‘ So ging ich sofort zum Propheten (Friede sei mit ihm) und berichtete ihm von dem Vorfall. Daraufhin sandte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einen Boten zu Abdullah bin Ubbay, um ihn danach zu fragen, aber anscheinend schworen sie feierlich, es nicht zu erzählen.“ Sie sagten: „Zaid hat den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) belogen.“ Seitdem haben mich ihre Worte so sehr verletzt, dass Allah (erhaben ist Allah) mich mit dem Vers „IDZAA JAA`AKAL MUNAAFIQUUNA“ rechtfertigte. Schließlich rief der Prophet (Friede sei mit ihm) sie zu sich, um sie um Vergebung zu bitten, doch sie wandten ihre Gesichter ab. Das Wort Allahs lautet: „KHUSYUBUM MUSYANNADAH“. Das bedeutet, dass sie die schönsten Menschen sind.