Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi
इमाम बुखारी : 4520
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَكُنْتُ فِي غَزَاةٍ فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ يَقُولُ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ وَلَئِنْ رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِهِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي أَوْ لِعُمَرَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَعَانِي فَحَدَّثْتُهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ وَأَصْحَابِهِ فَحَلَفُوا مَا قَالُوا فَكَذَّبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَدَّقَهُ فَأَصَابَنِي هَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ قَطُّ فَجَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ فَقَالَ لِي عَمِّي مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَقَتَكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ }فَبَعَثَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ يَا زَيْدُ
आम्हाला हे [अब्दुल्ला बिन राज़ा] यांनी सांगितले, आम्हाला हे [इस्राईल] यांनी [अबू इशाक] यांच्याकडून आणि त्यांनी [ज़ैद बिन अर्काम] यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी म्हटले: मी एका लढाईत होतो, आणि मी अब्दुल्ला बिन उबय्यीला म्हणताना ऐकले, "अल्लाहचा संदेशवाहक (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत असलेल्या लोकांना दान देऊ नका, नाहीतर ते त्याच्यापासून पळून जातील. आणि जर आम्ही त्याच्या जवळून परतलो, तर निश्चितच प्रतिष्ठित (शक्तिशाली) लोक त्यातून निम्न लोकांना बाहेर काढतील." मग मी हे माझ्या काका किंवा उमर यांच्याकडे सांगितले, आणि त्यांनी ते पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना सांगितले. मग त्यांनी मला बोलावले, आणि मी घडणूक सांगितली. शेवटी, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी अब्दुल्ला इब्न उबय्य आणि त्यांच्या सोबतींकडे एक संदेशवाहक पाठवला, परंतु त्यांनी शपथ घेतली की त्यांनी असे काहीही सांगितलेले नाही. म्हणून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी माझा दावा नाकारला आणि अब्दुल्ला इब्न उबय्य व त्यांच्या सोबतींचा दावा मान्य केला. त्यामुळे मला कधीही न अनुभवलेला दुःख पचला. मी काबात बसून विचार करत होतो, तेव्हा माझ्या काकांनी मला विचारले, "तुम्ही असे काय केले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी तुमच्यावर विश्वास ठेवला नाही आणि तुम्हाला फटकारले?" मग अल्लाहने हा आयत नाझिल केला: "जेव्हा ढोंगी तुमच्याकडे येतात." (सूरह अल-मुनाफिकून). शेवटी, अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला ती सूरा वाचून दाखवण्यासाठी कोणी तरी पाठवले, आणि त्याने म्हटले, 'खरोखरच, अल्लाहने तुझी निर्दोषता सिद्ध केली आहे, हे ज़ैद.'