Turunnya ayat al-jumu’ah karena jamaah meninggalkan Rasulullah saat berkhutbah untuk menyambut kafilah dagang

Imam Bukhari : 4519

حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ وَعَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَأَقْبَلَتْ عِيرٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَثَارَ النَّاسُ إِلَّا اثْنَيْ عَشَرَ رَجُلًا فَأَنْزَلَ اللَّهُ{ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا }

A tene na mbi [Hafsh bin Omar] A tene na e [Khalid bin Abdullah] A tene na e [Hushain] ti [Salim bin Abul Ja’dari] na ti [Abu Sufyan] ti [Jabir bin Abdullah radliallahu ‘anhuma] lo tene; Na vendredi, akota ye ti dengo buze asi na ngoi so e yeke na tele ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Tongaso, azo ni azia gi tanga ti azo bale-oko na use so angbâ, na pekoni Allah afa versê so: ‘Na tongana ala bâ dengo buze wala ngia ala kpe hio na ndo ni na ala zia mo ti luti -ti fa tënë-’. -QS. Aljumu’ah 11-.