Istihadhah darah penyakit dan bukan darah haid, haidmu datang tinggalkanlah shalat

Imam Muslim : 501

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي امْرَأَةٌ أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ فَقَالَ لَا إِنَّمَا ذَلِكِ عِرْقٌ وَلَيْسَ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ وَكِيعٍ وَإِسْنَادِهِ وَفِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ عَنْ جَرِيرٍ جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَسَدٍ وَهِيَ امْرَأَةٌ مِنَّا قَالَ وَفِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ زِيَادَةُ حَرْفٍ تَرَكْنَا ذِكْرَهُ

Naswona swi hi byeriwile [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na [Abu Kuraib] havambirhi va vule, u hi byerile [Waki’] ku suka eka [Hisyam bin Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Aisyah] u te, ‘Fathimah bint Abi Hubaisy u tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi wansati wa istihadhah ngati, kutani a ndzi tenga, xana ndzi fanele ndzi tshika xikhongelo? ’ Hiloko a ku, ‘Ngati leyi i ngati ya mavabyi, ku nga ri ya ku ya enkarhini. Loko u ri karhi u ya enkarhini, u fanele u tshika xikhongelo. Loko ngati ya ku ya enkarhini yi yima ku huma, u fanele u hlamba u khongela.’ U hi byerile [Yahya bin Yahya] u hi byerile [Abdul Aziz bin Muhammad] na [Abu Mu’awiyah] -- hi ndlela yin’wana yo hlamusela--, naswona u hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] u hi byerile [Jarir] -- hi ndlela yin’wana yo hlamusela-- naswona u hi byerile [Ibnu Numair] u hi byerile [tata wa mina] --hi ndlela yin’wana ya ku hlamusela-- naswona u hi byerile u hi byerile [Khalaf bin Hisyam] u hi byerile [Hammad bin Zaid] hinkwaswo ku suka eka [Hisyam bin Urwah] na swo fana na hadith ya Waki’ na sanad ya yona, kasi eka hadith ya Qutaibah ku suka eka Jarir, Fatima bint Abi Hubais bin Abdul Muththalib bin Asad wa ta, kasi yena i wansati wo huma exikarhi ka hina. Mutlhokovetseri u vule tano, naswona eka hadith ya Hammad bin Zaid ku na mapapila yo engetela lawa hi nga ma boxi.