Istihadhah darah penyakit dan bukan darah haid, haidmu datang tinggalkanlah shalat

Imam Nasa'i : 217

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْاسْتُحِيضَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ فَسَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ أَفَأَدَعُ الصَّلَاةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ فَإِذَا أَقْبَلَتْ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلَاةَ وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ أَثَرَ الدَّمِ وَتَوَضَّئِي فَإِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ قِيلَ لَهُ فَالْغُسْلُ قَالَ ذَلِكَ لَا يَشُكُّ فِيهِ أَحَدٌقَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا ذَكَرَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَتَوَضَّئِي غَيْرَ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هِشَامٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ وَتَوَضَّئِي

Loko a hi tivise [Yahya bin Habib bin ‘Araby] u te; u hi byerile [Hammad Ibn Zaid] ku suka eka [Hisyam bin 'Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Aisyah] Radliyallhu'anha leswaku Fatimah bint Hubaisy u vile na ntokoto wa istihadhah, kutani u vutisile Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, 'O Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam! Ndzi endla istihadhah, se a ndzi tibasisi. Xana ndzi fanele ndzi tshika xikhongelo?’ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te, 'Sweswo i ngati ya vuvabyi, hayi ku ya enkarhini.' Loko uri karhi u ya enkarhini kutani tshika xikhongelo, naswona loko u hetile ku ya enkarhini kutani hlamba swivati swa ngati eka wena u endla ablution, hikuva sweswo i ngati ya mavabyi ntsena, hayi ku ya enkarhini’. U vutisiwile aku, 'Ku vuriwa yini hi ku hlamba?, kutani a hlamula aku, 'Akuna munhu loyi a kanakana sweswo'. Abu Abdurrahman u te; 'A ndzi tivi munhu loyi a boxa eka hadith leyi xivulwa xa 'wa tawadha'i' - na ku endla ablution - handle ka Hammad bin Yazid, hambi leswi vo tala va hlamuseleke hadith leyi ku suka eka Hisham, kambe a va boxi eka yona xiga xa 'Wa tawadha'i'.