Dan mereka bertanya tentang haid, katakanlah haid itu adalah kotoran, maka jauhilah isteri kalian di saat haid dan janganlah kalian dekati mereka hingga mereka suci

Imam Muslim : 455

و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ الْيَهُودَ كَانُوا إِذَا حَاضَتْ الْمَرْأَةُ فِيهِمْ لَمْ يُؤَاكِلُوهَا وَلَمْ يُجَامِعُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ فَسَأَلَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْنَعُوا كُلَّ شَيْءٍ إِلَّا النِّكَاحَ فَبَلَغَ ذَلِكَ الْيَهُودَ فَقَالُوا مَا يُرِيدُ هَذَا الرَّجُلُ أَنْ يَدَعَ مِنْ أَمْرِنَا شَيْئًا إِلَّا خَالَفَنَا فِيهِ فَجَاءَ أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ وَعَبَّادُ بْنُ بِشْرٍ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا فَلَا نُجَامِعُهُنَّ فَتَغَيَّرَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنْ قَدْ وَجَدَ عَلَيْهِمَا فَخَرَجَا فَاسْتَقْبَلَهُمَا هَدِيَّةٌ مِنْ لَبَنٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلَ فِي آثَارِهِمَا فَسَقَاهُمَا فَعَرَفَا أَنْ لَمْ يَجِدْ عَلَيْهِمَا

ndzi byerile [Zuhair bin Harb] u hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi] u hi byerile [Hammad bin Salamah] u hi byerile [Thabit] ku suka eka [Anas] leswaku Vayuda a va ri na vavasati va vona, a va va dyisi naswona a va nga endli timhaka ta masangu na vona ekaya. Kutani vanghana va Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam va vutisile Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam. Kutani Allah u paluxile, ‘Va ku vutisa hi ta ku ya enkarhini. Vula, 'Ku ya enkarhini i thyaka'. Hikwalaho, u fanele ku tihambanisa na vavasati hi nkarhi wa ku ya enkarhini; naswona u nga tshineli eka vona, ku kondza va basa. Loko va basile, kutani hlanganisa na vona laha Allah a ku leriseke kona. Allah u rhandza lava hundzukaka naswona u rhandza lava tibasisa’. -al-Baqarah: 222- kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te, ‘Endla hinkwaswo handle ka vukati’. Kutani leswi swi fikile eka Vayuda, kutani va ku, ‘Munhu loyi a nga lavi ku siya nchumu ehandle ka mhaka ya hina kambe ematshan’wini ya sweswo u hi hundzula eka yena’. Kutani Usaid bin Hudhair na Abbad bin Bisyr va te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hakunene Vayuda va vula swo tano na swo tano, hikwalaho a hi endli vuxaka bya rimbewu na vavasati’. Xivumbeko xa xikandza xa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam xi cincile hi xitshuketa ku kondza hi ehleketa leswaku u hlundzukile eka vona havambirhi, kutani havumbirhi bya vona va fambile, havumbirhi bya vona va fambile loko ku ri na nyiko ya masi leyi a yi kunguhateriwe Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kutani u rhumele murhumiwa ku ya landzelela lavambirhi, kutani a va phamela swakunwa hi vumbirhi bya vona. Havumbirhi bya vona va swi xiyile leswaku a nga va hlundzukelanga.