Rasulullah menjadikan waktu tiga hari tiga malam bagi musafir dan sehari semalam bagi orang yang muqim untuk mengusap khuf

Imam Muslim : 414

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ عَلَيْكَ بِابْنِ أَبِي طَالِبٍ فَسَلْهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ قَالَ وَكَانَ سُفْيَانُ إِذَا ذَكَرَ عَمْرًا أَثْنَى عَلَيْهِ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ الْحَكَمِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ ائْتِ عَلِيًّا فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَذَكَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ

Und nachdem er uns erzählt hatte, dass [Ishaq bin Ibrahim al-Hanzhali] uns erzählt hatte, dass [Abdurrazzaq] uns erzählt hatte, dass [ats-Tsauri] von [Amru bin Qais al-Mula'i] von [al-Hakam bin Utaibah] von [al-Qasim bin Mukhaimirah] von [Syuraih bin Hani'] erzählt hatte, sagte er: „Ich ging zu Aisyah, um sie nach dem Abwischen der Oberseite der beiden Khuf zu fragen. Da antwortete er: ‚Ihr solltet [Ibn Abu Talib] fragen, denn er reiste einst mit dem Propheten (Friede sei mit ihm).‘ Dann fragten wir ihn, und er antwortete: ‚Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) hat drei Tage und Nächte für Reisende (zum Abwischen der Khuf) und einen Tag und eine Nacht für diejenigen festgelegt, die bleiben (Muqim).‘“ Syuraih sagte: „Wenn [Sufyan] [Amrus] Namen erwähnte, würde er ihn gewiss loben.“ Und er hat uns berichtet, dass [Ishaq] uns [Zakariya' bin Adi] von [Ubaidullah bin Amru] von [Zaid bin Abu Unaisah] von [al-Hakam] mit dieser Überlieferungskette zum Beispiel überliefert hat.“ Und er hat uns berichtet, dass [Zuhair bin Harb] uns [Abu Mu'awiyah] von [al-A'masy] von [al-Hakam] von [al-Qasim bin Mukhaimirah] von [Syuraih bin Hani'] überliefert hat. Er sagte: „Ich fragte Aisha nach dem Abwischen der Oberseite der beiden Khuf, und sie sagte: ‚Geh zu [Ali], denn er weiß mehr darüber als ich.‘ Also ging ich zu Ali, und er erwähnte diesen Hadith vom Propheten (Friede sei mit ihm).“