Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Memperlakukan orang yang berada di bawah tanggung jawab dengan adil dan baik

Imam Bukhari : 29

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ قَالَ لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّبِالرَّبَذَةِ وَعَلَيْهِ حُلَّةٌ وَعَلَى غُلَامِهِ حُلَّةٌ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنِّي سَابَبْتُ رَجُلًا فَعَيَّرْتُهُ بِأُمِّهِ فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ أَعَيَّرْتَهُ بِأُمِّهِ إِنَّكَ امْرُؤٌ فِيكَ جَاهِلِيَّةٌ إِخْوَانُكُمْ خَوَلُكُمْ جَعَلَهُمْ اللَّهُ تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِمَّا يَأْكُلُ وَلْيُلْبِسْهُ مِمَّا يَلْبَسُ وَلَا تُكَلِّفُوهُمْ مَا يَغْلِبُهُمْ فَإِنْ كَلَّفْتُمُوهُمْ فَأَعِينُوهُمْ

Intqalilna [Sulaiman bin Harb] qal, intqalilna [Syu'bah] mingħand [Washil Al Ahdab] mingħand [Al Ma'rur bin Suwaid] qal: Iltqajt ma' [Abu Dzar] f'Rabdzah li dak iż-żmien kien liebes żewġ saffi ta' ħwejjeġ, u hekk kien ibnu, allura staqsejtu dwar dan, allura wieġeb: Jiena insultajt lil xi ħadd billi insultajt lil ommu, allura l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam ċanfri: 'O Abu Dharr insultajt lil ommu? Fil-fatt, għad għandek in-natura ta' jahiliyyah. Ħutkom huma dipendenti fuqek, Allah poġġiehom taħt idejk. Allura kull min għandu lil ħuh taħt idejh - id-dipendenti tiegħu - allura jekk jiekol, agħtih ikel bħalma jiekol, jekk ikun liebes, agħtih dak li jilbes, titgħabbihomx b'xi ħaġa li hija lil hinn mil-limiti tagħhom. Jekk titgħabbihom, allura għinhom'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 7060, 7061, 8154, 20440, 20461
Imam Bukhari : 29, 2359
Imam Muslim : 3139, 3140, 3141
Imam Abu Dawud : 4491
Imam Tirmidzi : 1868
Imam Ibnu Majah : 3680