Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka
Imam Muslim : 199
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ وَأَبُو عَاصِمٍ الْحَنَفِيُّ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَدْ غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ لِي كَانَتْ لِأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا قَالَ فَلَكَ يَمِينُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الرَّجُلَ فَاجِرٌ لَا يُبَالِي عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْهِ وَلَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ فَانْطَلَقَ لِيَحْلِفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَدْبَرَ أَمَا لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالِهِ لِيَأْكُلَهُ ظُلْمًا لَيَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌ
আমাক [কুটাইবা বিন ছাইদ] আৰু [আবু বকৰ বিন আবু চৈয়াইবা] আৰু [হান্নাদ বিন আছ-ছাৰী] আৰু [আবু আছিম আল-হানাফী] কৈছে, আনহাতে এই হাদীছৰ লাফাজ কুতাইবাৰ, তেওঁলোকে কয়, আমাক [আবু আল-আহৱাছ] [লিমাকৰ] পৰা [আলকামা বিন ৱাইল]ৰ পৰা [তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা] কৈছে, ‘এজন মানুহ হদলৰমৌত আৰু কিন্দাহৰ এজন মানুহ হজৰত ছল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ ওচৰলৈ আহিল, তাৰ পিছত হাদলৰমাউতৰ পৰা অহা ব্যক্তিজনে ক’লে, ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, সঁচাকৈয়ে এই ব্যক্তিজনে মোক মোৰ মাটিৰ ওপৰত পৰাস্ত কৰিছে যিখন পূৰ্বতে মোৰ পিতৃৰ আছিল’। গতিকে কিন্দীয়ে ক’লে, ‘সেইখন মোৰ মাটি যি মোৰ হাতত আছে, আৰু মই খেতি কৰিছো, গতিকে ইয়াৰ ওপৰত তেওঁৰ কোনো অধিকাৰ নাই’। তাৰ পিছত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে হাদ্ৰমীক সুধিলে: আপোনাৰ ওচৰত প্ৰমাণ আছেনে? ' তেওঁ উত্তৰ দিলে, 'নাই'। তেওঁ ক’লে: ‘আপুনি তেওঁৰ -প্ৰতিদ্বন্দ্বীৰ -শপত পালে’। হাদলৰামাউতৰ পৰা অহা মানুহজনে এইটোও ক’লে, ‘হে আল্লাহৰ ৰাছুল, সঁচাকৈয়ে অবাধ্য মানুহে যি শপত খায় তাক গুৰুত্ব নিদিয়ে, তেওঁ একোলৈ ভয় নকৰে’। গতিকে তেওঁ ক’লে: ‘আপুনি তেওঁৰ পৰা তেওঁৰ শপতৰ বাহিৰে একো নাপায়’। কিন্দিৰ মানুহজনে যেতিয়া শপত খাবলৈ ওলাইছিল, তেতিয়া আল্লাহৰ ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে ক’লে, “জানা, যদি তেওঁ নিজৰ সম্পত্তিক অন্যায়ভাৱে নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ শপত খায়, তেন্তে তেওঁ আল্লাহক এনে অৱস্থাত লগ পাব য’ত আল্লাহ তেওঁৰ ওপৰত ক্ৰোধিত হ’ব।”
হাদিছ :
Imam Ahmad : 3395, 3416, 3844, 3995, 17055, 17057, 19409, 19411, 20835, 20839, 20840, 20841, 20842, 20846
Imam Bukhari : 2185, 2186, 2196, 2239, 2332, 2472, 2474, 2476, 2477, 2480, 4185, 6167, 6183, 6647, 6672, 6891, 6892
Imam Muslim : 196, 197, 198, 199, 200
Imam Abu Dawud : 2822
Imam Tirmidzi : 1190, 2922
Imam Ibnu Majah : 2314, 2315, 2316, 2317