Bersedekah dapat menjauhkan para wanita dari neraka
Imam Muslim : 114
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحِ بْنِ الْمُهَاجِرِ الْمِصْرِيُّ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَأَكْثِرْنَ الِاسْتِغْفَارَ فَإِنِّي رَأَيْتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ جَزْلَةٌ وَمَا لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ قَالَ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ وَمَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَدِينٍ أَغْلَبَ لِذِي لُبٍّ مِنْكُنَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَالدِّينِ قَالَ أَمَّا نُقْصَانُ الْعَقْلِ فَشَهَادَةُ امْرَأَتَيْنِ تَعْدِلُ شَهَادَةَ رَجُلٍ فَهَذَا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَتَمْكُثُ اللَّيَالِي مَا تُصَلِّي وَتُفْطِرُ فِي رَمَضَانَ فَهَذَا نُقْصَانُ الدِّينِ و حَدَّثَنِيهِ أَبُو الطَّاهِرِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ عَنْ ابْنِ الْهَادِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَقَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ مَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
A fen mak pwe [Muhammad bin Rumh bin al-Muhajir al-Mishri] a repotei ngenikich [al-Laits] seni [Ibn al-Had] seni [Abdullah bin Dinar] seni [Abdullah bin Umar] seni [Abdullah bin Umar] seni Rasulullah, pwe a apasa: ‘O! Kopwe awora liffang me alapalo om istighfar. Pokiten, ua kuna pwe fefin ir ekkewe mi kon nonnom lon Hell.’ Emon fefin mi tipachem me neir a eisini, ‘O chon kuno seni Allah, pwata chommong fefin ra nom non Hell?’ Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. a apasa: ‘Ka turunufasei chommong me amam an puluwom kewe feioch. Use kúna chókkewe rese mirit me ar lamalam a péchékkúl lap seni chókkewe lón óm we mwich.’ Ewe fefin a eisini sefan, ‘O chon kuno seni Allah! Met weween ese wor ekiek me lamalam?’ Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a ponuweni: ‘Wewen ese wor ekiek pwe ewe kapasen pwarata an ruemon fefin a chok usun chok ewe kapasen pwarata an emon mwan. Iei met ra eita ngeni nafangauen ekiek. Pwal ina chök usun, fefin rese iotek lon ekkewe pwinin ra atai ar echikipin lon ewe maram Ramadlan - pokiten ar möngö -. Iwe iei met ra apasa pwe ew osukosuken lamalam’. Iwe, a fen ürenikem usun ena [Abu at-Tahir] a ürenikem [Ipnu Wahab] seni [Bakar bin Mudlar] seni [Ipnu al-Had] ren ei sanad ren awewe’. Iwe, a fen erenikem [al-Hasan bin Ali al-Hulwani] me [Abu Bakr bin Ishaq] ir me ruemon ra apasa, a fen erenikich [Ibn Abu Maryam] a fen erenikich [Muhammad bin Ja’far] a apasa, a fen erenikich [Zaid bin Aslam] seni [Iyadl bin Abdullahla] seni [Abuphehulla Sa’ wasal. -lon pwal eu poraus a apasa- Iwe, a fen erenikich [Yahya bin Ayyub] me [Qutaibah] me [Ibn Hujr] ra tingor, ra fen erenikich [Ismail] -weween Ibn Ja’far- seni [Amru bin Abu Amru] seni [al-Maqburi] a seni [Abu Hurailla Saiala] hadith mi usun chok ewe hadith an Ibn Umar, seni ewe Soufos ‘alaihi wasallam’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2576, 3202, 6195, 13897, 17441, 19131, 24815, 24910, 25128, 25688, 25724, 25725, 25752
Imam Bukhari : 28, 84, 178, 413, 703, 706, 993, 994, 1136, 2191, 4258, 6743
Imam Muslim : 114, 1500, 1508, 1509, 1510, 1512
Imam Abu Dawud : 996
Imam Tirmidzi : 2235
Imam Nasa'i : 1455, 2035
Imam Malik : 398, 399, 401