Hak Allah atas hamba adalah menyembah-nya tanpa menyekutukan-nya, dan hak hamba atas Allah adalah tidak disiksa jika tidak menyekutukan-nya

Imam Muslim : 45

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي حَصِينٍ وَالْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ أَنَّهُمَا سَمِعَا الْأَسْوَدَ بْنَ هِلَالٍ يُحَدِّثُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مُعَاذُ أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ قَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ يُعْبَدَ اللَّهُ وَلَا يُشْرَكَ بِهِ شَيْءٌ قَالَ أَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ فَقَالَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ أَنْ لَا يُعَذِّبَهُمْ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاذًا يَقُولُا دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَجَبْتُهُ فَقَالَ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى النَّاسِ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ

Al à contât [Mohammed bin al-Mutsanna] e [Ibn Bashyar], [Ibn al-Mutsanna] al à dit, al à contât [Mohammed bin Ja’far] al à contât [Syu’bah] di [Abu Hushain] e [al-Ash’ats bin Sulaim] che ducj i doi a vevin sintût [Hu’swala] Jabal] al disè; “Il Rasulullah al à dit: “O Mu’adz, tu cognossis ce che a son i dirits di Allah sui servidôrs?” Mu’adz al rispuindè: ‘Allah e il So Messazîr a san miôr’. Al à dit: ‘Vuâl a dî, Allah al è venerât cence associâ nuie cun Lui.’ Al disè po dopo di gnûf: ‘Duncje cuâl dirit a àn i umans su Allah se a fasin cussì?’ Mu’adz al rispuindè: ‘Allah e il So Messazîr a san miôr’. Al disè po dopo: ‘Allah no lu torturarà’. Al à dit [al Qasim bin Zakaria] al à dit [Husain] di [Zaidah] di [Abu Husain] di [al Aswad bin Hilal] al à dit; O ai sintût [Mua’dz] dî; 'Al mi à clamât, daspò o ai rispuindût. Al domandà: ‘Cjale dirit al à Allah sui umans... come che al dîs il lôr hadith’.