Sifat-sifat Rasulullah sebagai saksi, pembawa kabar gembira, dan pemberi peringatan dalam Al-Qur'an dan taurat
Imam Bukhari : 4461
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ الَّتِي فِي الْقُرْآنِ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ{ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا }قَالَ فِي التَّوْرَاةِ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَحِرْزًا لِلْأُمِّيِّينَ أَنْتَ عَبْدِي وَرَسُولِي سَمَّيْتُكَ الْمُتَوَكِّلَ لَيْسَ بِفَظٍّ وَلَا غَلِيظٍ وَلَا سَخَّابٍ بِالْأَسْوَاقِ وَلَا يَدْفَعُ السَّيِّئَةَ بِالسَّيِّئَةِ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَصْفَحُ وَلَنْ يَقْبِضَهُ اللَّهُ حَتَّى يُقِيمَ بِهِ الْمِلَّةَ الْعَوْجَاءَ بِأَنْ يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَيَفْتَحَ بِهَا أَعْيُنًا عُمْيًا وَآذَانًا صُمًّا وَقُلُوبًا غُلْفًا
A tene na e [Abdullah bin Maslamah] A tene na e [Abdullah bin Abu Salamah] so alondo na [Hilal bin Abu Hilal] so alondo na [‘Atha bin Yasar] so alondo na [Abdullah bin Amru bin Al ‘Ash radliallahu ‘anhuma] so versê so ayeke na yâ ti Coran a tene na mo, O: na zo ti fango nzoni tene na zo ti gbotongo mê..,’ -Al Fathu: 8-. Mbeni versê ti Torah ni atene: ‘O Prophète, biani E tokua mo ti duti témoin, na zo ti gango na nzoni tënë nga zo ti gbotongo mê na zo ti batango azo ti ‘Arabe, mo yeke wakua ti Mbi na Watokua ti Mbi, na Mbi zia iri ti mo Al Mutawakkil - zo so mbi zia bê ti lo mingi na lo -. Mo yeke pëpe mbeni zo so ayeke na sioni ngonzo, wala mbeni zo ti sarango ye ti ngangu na zo wala mbeni sakhkhob - mbeni zo so ayeke sara tënë mingi, so ayeke dekongo ngangu - na yâ ti gara’. Na lo kiri sioni pëpe na mara ti sioni tongaso, me lo pardone lo na lo pardone lo, na Allah ayeke hon na lo pëpe juska lo leke Millah -deen ti lo so ayeke kirikiri, juska azo atene Laa Ilaaha IllAllah, tongaso si na lo lo lingbi ti zi lê ti awaziba, mê ti zo so mê ti lo akanga nga na bê so ayeke bi bê pëpe’.