Dikumpulkan telanjang dan tidak dikhitan. firman AL-ANBIYA' ayat 104
इमाम बुखारी : 4371
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ شَيْخٌ مِنْ النَّخَعِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّكُمْ مَحْشُورُونَ إِلَى اللَّهِ حُفَاةً عُرَاةً غُرْلًا{ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُعِيدُهُ وَعْدًا عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ }ثُمَّ إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يُكْسَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِبْرَاهِيمُ أَلَا إِنَّهُ يُجَاءُ بِرِجَالٍ مِنْ أُمَّتِي فَيُؤْخَذُ بِهِمْ ذَاتَ الشِّمَالِ فَأَقُولُ يَا رَبِّ أَصْحَابِي فَيُقَالُ لَا تَدْرِي مَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ فَأَقُولُ كَمَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ{ وَكُنْتُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا مَا دُمْتُ فِيهِمْ إِلَى قَوْلِهِ شَهِيدٌ }فَيُقَالُ إِنَّ هَؤُلَاءِ لَمْ يَزَالُوا مُرْتَدِّينَ عَلَى أَعْقَابِهِمْ مُنْذُ فَارَقْتَهُمْ
हे आम्हाला [सुलेमान बिन हारब] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [शु'बाह] यांनी [अल-मुघीरा बिन अन-नु'मान] – नखाहचे एक शेख – यांच्याकडून, [सा'द बिन जुबैर] यांच्याकडून, [इब्न अब्बास (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो)] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एक उपदेश देताना म्हटले: "अरे लोकांनो, तुम्हाला अल्लाहसमोर पाय उघडे, नग्न आणि खतना न झालेले एकत्र आणले जाईल. जसे आम्ही पहिले सृष्टी निर्माण केली, तशीच ती पुन्हा निर्माण करू. हे एक वचन आहे जे आम्ही नक्कीच पूर्ण करू; खरोखरच, ते आम्हीच पार पाडणार आहोत.' (अल-अंबिया: १०४) मग त्याने सांगितले: 'खरोखरच, पुनरुत्थानाच्या दिवशी पहिले ज्याला वस्त्र परिधान केले जाईल ते इब्राहिम (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आहेत. जाणून घ्या की माझ्या उम्मतमधील काही लोक बाहेर काढले जातील आणि डाव्या बाजूला नेले जातील. मग मी म्हणालो: 'अरे प्रभू, हे माझे साथीदार आहेत.' त्यावर सांगण्यात आले: 'तुम्ही गेल्यापासून ते काय करत होते हे तुम्हाला माहीत नाही.' मग मी एका धर्मनिष्ठ सेवकाप्रमाणे म्हणालो: 'मी त्यांच्यावर साक्षी देत होतो जोपर्यंत मी त्यांच्यासोबत होतो, परंतु जेव्हा तुम्ही माझा प्राण घेतला, तेव्हा तुम्हीच त्यांची देखरेख करत होतात, आणि तुम्ही सर्व गोष्टींवर सर्वसाक्षी आहात. जर तू त्यांना शिक्षा करशील, तर ते खरोखरच तुझे दास आहेत.' (अल-मायदा: ११७–११८) मग उत्तर मिळाले: 'तू त्यांना सोडून गेल्यापासून ते पुनः कुफ्रकडे परतले आहेत.'