Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Bukhari : 4367

حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْتَقَى آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى لِآدَمَ آنْتَ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنْ الْجَنَّةِ قَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَاصْطَفَاكَ لِنَفْسِهِ وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَوَجَدْتَهَا كُتِبَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي قَالَ نَعَمْ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى

Ekɛɛ wɔ [Ash Shalt bin Muhammad] Ekɛɛ wɔ [Mahdi bin Maimun] Ekɛɛ wɔ [Muhammad bin Sirin] kɛjɛ [Abu Hurairah] kɛjɛ Rasulullah ŋɔɔ kɛjɛ Rasulullah ŋɔɔ akɛ: ‘Adam kɛ Musa kpe, Musa kɛɛ Adam; ‘O Adam, bo ji mɔ ni ye adesai awui ni oshwie amɛ kɛjɛ ŋwɛi’. Kɛkɛ ni Adam kɛɛ Mose akɛ; ‘O Musa, ani Allah ehalaaa bo kɛ E-shɛɛ sane kɛ ewiemɔi - ni ekɛwie tɛ̃ɛ -, ni Allah hu ejie Torah lɛ kpo etsɔɔ bo? Mose ha heto ke; 'Hɛɛ'. Adam kɛɛ ekoŋŋ akɛ; Ani onaaa yɛ mli akɛ ato enɛ he gbɛjianɔ aha mi dani abɔ mi? Musa ha hetoo akɛ: ‘Hɛɛ’. Ekɛɛ: ‘Kɛkɛ lɛ Adam baanyɛ aye Mose nɔ kunim’.