Penjelasan Ka'b bin Malik RA mengenai sebab ketidakhadirannya di Perang Badar dan Takdir Allah mempertemukan pasukan di Badar

Imam Bukhari : 4310

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَ قَائِدَ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍيُحَدِّثُ حِينَ تَخَلَّفَ عَنْ قِصَّةِ تَبُوكَ فَوَاللَّهِ مَا أَعْلَمُ أَحَدًا أَبْلَاهُ اللَّهُ فِي صِدْقِ الْحَدِيثِ أَحْسَنَ مِمَّا أَبْلَانِي مَا تَعَمَّدْتُ مُنْذُ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى يَوْمِي هَذَا كَذِبًا وَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ لَقَدْ تَابَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ وَالْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ إِلَى قَوْلِهِ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ }

Ekɛɛ wɔ [Yahya bin Bukair] Ekɛɛ wɔ [Al Laits] kɛjɛ [‘Uqail] kɛjɛ [Ibn Shihab] kɛjɛ [‘Abdur Rahman bin ‘Abdullah bin Ka’ab bin Malik] kɛjɛ [‘Abdullah bin Ka’ab bin Malik] -lɛ ji Malik Ka’ab bin gbɛtsɔɔlɔ ekɛɛ; Minu [Ka’ab bin Malik] ni miigba bɔ ni ebɛ Tabuk ta lɛ mli lɛ he sane. Kɛtsɔ Allah nɔ lɛ, bɔ ni mile lɛ, Muslimnyo ko bɛ ni Allah eka lɛ ekwɛ yɛ ewiemɔ lɛ anɔkwale mli, ni hi fe nɔ ni Allah eka mi kɛjɛ be mli ni mikɛɛ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam enɛ lɛ, mikɛ mihe wooo mli kɔkɔɔkɔ akɛ male Rasulullah kɛyashi amrɔ nɛɛ. Allah Azza wa Jalla kɛɛ E-bɔfo lɛ akɛ: ‘Anɔkwale mli lɛ, Allah ekpɛlɛ Gbalɔ lɛ, Muhajirin lɛ kɛ Ansar lɛ tsuitsakemɔ lɛ nɔ... kɛyashi kuku lɛ nɔ: ‘ni okɛ anɔkwafoi ahi shi’. -Sanebimɔi. 117-119.