Larangan mencela sedekah baik sedikit ataupun banyak

इमाम बुखारी : 4300

حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَلَمَّا أُمِرْنَا بِالصَّدَقَةِ كُنَّا نَتَحَامَلُ فَجَاءَ أَبُو عَقِيلٍ بِنِصْفِ صَاعٍ وَجَاءَ إِنْسَانٌ بِأَكْثَرَ مِنْهُ فَقَالَ الْمُنَافِقُونَ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنْ صَدَقَةِ هَذَا وَمَا فَعَلَ هَذَا الْآخَرُ إِلَّا رِئَاءً فَنَزَلَتْ{ الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهْدَهُمْ }الْآيَةَ

मला [बिश्र इब्न खालिद अबू मुहम्मद] यांनी सांगितले; आम्हाला [मुहम्मद बिन जाफर] यांनी [शुबाह] यांच्याकडून, [सुलेमान] यांच्याकडून, [अबू वैल] यांच्याकडून, [अबू मसूद] यांच्याकडून अशी माहिती दिली की: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी आम्हाला दान करण्याचा आदेश दिल्यानंतर, आम्ही एकमेकांना आपले दान देऊ लागलो, जेणेकरून आम्हाला त्याचा फळ मिळेल, मग अबू उकै्लने अर्धा शा' दान केला, नंतर एक माणूस त्यापेक्षा जास्त घेऊन आला, तेव्हा मुनाफिकांनी म्हटले: 'अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि उन्नत, या माणसाच्या दानाची खरोखरच गरज नाही; तो हे फक्त दिखाव्यासाठी करतो.' मग हे आयत अवतरित झाले: 'मुनाफिकी तेच आहेत जे दान देणाऱ्या श्रद्धाळूंची निंदा करतात आणि त्यांचीही निंदा करतात ज्यांच्याकडे फक्त त्यांच्या गरजेनंतर उरलेलेच देण्यासारखे असते.' (कुरआन ९:७९).