Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Bukhari : 4290

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُأَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعَثَهُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُونَ فِي النَّاسِ أَنْ لَا يَحُجَّنَّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ فَكَانَ حُمَيْدٌ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ

Wakatwaambila [Ishaq] wakatwaambila [Ya'qub bin Ibrahim] wakatwaambila [Taata] kuzwa kuli [Salih] kuzwa kuli [Ibn Shihab] kuti [Humaid bin 'Abdur Rahman] wakamwaambila kuti [Abu Hurairah] wakamwaambila, kuti Abu Bakr wakamutuma muchiindi cha Hajj, aawo musinsimi 'alaihi wasallam wakasala Abu Bakr kuti abe amiirul Hajj. Chakachitika kakutanaba hajj wada'. Abu Bakr wakatuma Abu Hurairah antoomwe abantu biingi kuti bakaambilizye bantu kuti 'Kunyina bantu basyoma baleza banji bazumizigwa kuchita Hajj musule lyamwaka ooyo, alimwi bantu batakwe zizwaato tabazumizigwi kuchita Tawaf ku Kaaba'. Mpawo Humaid wakati; Buzuba bwakupaizya mbuzuba bwalweendo lupati kweendelanya a Hadith ya Abu Hurairah.