Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Bukhari : 4015

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعَثَهُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ يَوْمَ النَّحْرِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُ فِي النَّاسِ لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ

Wakatwaambila [Sulaiman bin Dawud Abu Ar Rabi'] wakatwaambila [Fulaih] kuzwa kuli [Az Zuhri] kuzwa kuli [Humaid bin 'Abdur Rahman] kuzwa kuli [Abu Hurairah] kuti Abu Bakr Ash Shiddiq wakapegwa mulimo aMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam kuti asololele bantu mubuzuba bwa Nawahar kakutanaba Hadaj kubantu kuti; "Kuzwa mumunyaka ooyu, basikukomba baleza banji tabachizumizigwi pe kuchita Hajj mpawo tabazumizigwi pe kuchita Tawaf mu Kaaba mantanda."