Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Bukhari : 3722

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ هَذِهِ مَغَازِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُلْقِيهِمْ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ رَبُّكُمْ حَقًّا قَالَ مُوسَى قَالَ نَافِعٌ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ تُنَادِي نَاسًا أَمْوَاتًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا قُلْتُ مِنْهُمْ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ فَجَمِيعُ مَنْ شَهِدَ بَدْرًا مِنْ قُرَيْشٍ مِمَّنْ ضُرِبَ لَهُ بِسَهْمِهِ أَحَدٌ وَثَمَانُونَ رَجُلًا وَكَانَ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ يَقُولُ قَالَ الزُّبَيْرُ قُسِمَتْ سُهْمَانُهُمْ فَكَانُوا مِائَةً وَاللَّهُ أَعْلَمُ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻIpalahame pini ʻAli Mundzir] kuo ne talamai kiate kimautolu [Muhammad pini Fulaih pini Sulaimani] meia [Musa pini ʻUqbah] meia [ʻIpini Sihapi] naʻá ne pehē, ʻOku fekauʻaki ʻeni mo e tau naʻe aʻusia ʻe he Talafekau ʻo ʻAlá sallallaahu ʻalaihi wasallam, pea naʻá ne lave ki he hahadith. Hili hono lī kinautolu ki he vaitupu ʻo Badr, naʻe pehē ange ʻe Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kiate kinautolu: 'Naʻa mou ʻiloʻi naʻe moʻoni ʻa e meʻa naʻe talaʻofa ʻe hoʻomou Rabb?' Na'e pehe 'e [Mosese], [Nafi'] pehe, [Abdullah] pehe, 'Na'e fehu'i 'e he kau hoa, 'E Talafekau 'a Allah, 'Oku ke ui ki he kau pekia?' Na'e tali ange 'e Rasulullah 'alaihi wasallam: 'Oku 'ikai ke ke fanongo lahi ange ki he me'a 'oku ou lea'aki 'iate kinautolu'. Na'e pehe 'e Abu Abdullah, 'Pea na'e tanaki 'a e kau Quraysh na'a nau kau 'i he tau 'o Badr, pea ko kinautolu na'e 'oange ha vahenga 'o e koloa vete 'o e tau na'e toko valungofulu ma taha'. Na'e pehe 'e Urwah bin Az Zubair, Na'e pehe 'e Az Zubair, 'Na'e vahevahe honau vahe -'o e koloa vete 'o e tau-, pea na'e 'oange kiate kinautolu ha vahe 'e teau. Uālahu ʻālami'.