Imam Bukhari : 3619
حَدَّثَنِي زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي أُسَامَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا حَمَلَتْ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَتْ فَخَرَجْتُ وَأَنَا مُتِمٌّ فَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَنَزَلْتُ بِقُبَاءٍ فَوَلَدْتُهُ بِقُبَاءٍ ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعْتُهُ فِي حَجْرِهِ ثُمَّ دَعَا بِتَمْرَةٍ فَمَضَغَهَا ثُمَّ تَفَلَ فِي فِيهِ فَكَانَ أَوَّلَ شَيْءٍ دَخَلَ جَوْفَهُ رِيقُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ حَنَّكَهُ بِتَمْرَةٍ ثُمَّ دَعَا لَهُ وَبَرَّكَ عَلَيْهِ وَكَانَ أَوَّلَ مَوْلُودٍ وُلِدَ فِي الْإِسْلَامِ تَابَعَهُ خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّهَا هَاجَرَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ حُبْلَى
[Zakaria bin Yahya]-k [Abu Usamah-ek] [Hisyam bin 'Urwah-ek] [bere aita]-k [Asma'-k] esan dit, Ala-k pozik egon dadin berarekin, Asma 'Abdullah bin Az Zubair-ekin haurdun dagoela. Honela dio: 'Haurdunaldi osoarekin jaio nintzen eta gero Medinara iritsi nintzen. Quban gelditu eta han erditu nintzen. Gero, nire haurra Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en aurrean eraman nuen, bere sehaskan jarri nuen. Gero, datila bat eskatu eta mastekatu egin zuen, eta gero nire haurraren ahoan tu egin zuen. Beraz, bere ahoan sartu zen lehenengo gauza Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en listua izan zen. Gero, datilekin oparitu zion - datil mastekatuak goiko eztarrian jarri zizkion - gero berarentzat otoitz egin eta bedeinkatu egin zuen. Islamean jaiotako lehen haurra izan zen'. Hadith hau [Khalid bin Makhlad] ['Ali bin Mushir] [Hisham] [bere aita] [Asma'] radliallahu 'anha-tik ['Ali bin Mushir]-ek indartu zuen, haurdun zegoela sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta migratu zuela.