Abu Bakar menarik dua buah timba diambil 'Umar membagi ke manusia mereka puas

Imam Bukhari : 3361

حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتُ النَّاسَ مُجْتَمِعِينَ فِي صَعِيدٍ فَقَامَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ وَفِي بَعْضِ نَزْعِهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ أَخَذَهَا عُمَرُ فَاسْتَحَالَتْ بِيَدِهِ غَرْبًا فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا فِي النَّاسِ يَفْرِي فَرِيَّهُ حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِعَطَنٍ وَقَالَ هَمَّامٌ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَعَ أَبُو بَكْرٍ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ

مون کي [عبدالرحمن بن شعيبه] ٻڌايو آهي اسان کي [عبدالرحمن بن المغيره] ٻڌايو آهي [پنهنجي پيءُ] کان [موسيٰ بن عقبه] کان [سالم بن عبدالله] کان [عبدالله رضي الله عنه] ته رسول الله ﷺ فرمايو: 'مون ماڻهن کي هڪ ميدان ۾ گڏ ڏٺو ۽ پوءِ ابوبڪر اٿيو ۽ هڪ يا ٻه ڊبل ڪڍيا - کوهه مان پاڻي ڀرڻ لاءِ - ۽ سندس ڇڪڻ جي وچ ۾ ڪمزوري هئي ۽ الله تعاليٰ کيس معاف ڪيو. پوءِ عمر ڊول کنيو ۽ سندس هٿ ۾ ڊول وڏو ٿي ويو. ۽ مون ڪڏهن به انسانن ۾ اهڙو غير معمولي ڪم نه ڏٺو آهي - جيئن عمر ڪيو -، پوءِ ان کي انسانن ۾ ورهايو ته جيئن اهي مطمئن ٿي وڃن.' ۽ [حمام] چيو ته؛ مون [ابو هريره رضي الله عنه] کي رسول الله ﷺ کان ٻڌو آهي؛ 'پوءِ ابوبڪر هڪ يا ٻه ڊول ڪڍيا...'.