Mimpi di tanganku ada dua gelang emas dan aku pun meniupnya
Imam Bukhari : 3351
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَدِمَ مُسَيْلِمَةُ الْكَذَّابُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَقُولُ إِنْ جَعَلَ لِي مُحَمَّدٌ الْأَمْرَ مِنْ بَعْدِهِ تَبِعْتُهُ وَقَدِمَهَا فِي بَشَرٍ كَثِيرٍ مِنْ قَوْمِهِ فَأَقْبَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَفِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِطْعَةُ جَرِيدٍ حَتَّى وَقَفَ عَلَى مُسَيْلِمَةَ فِي أَصْحَابِهِ فَقَالَ لَوْ سَأَلْتَنِي هَذِهِ الْقِطْعَةَ مَا أَعْطَيْتُكَهَا وَلَنْ تَعْدُوَ أَمْرَ اللَّهِ فِيكَ وَلَئِنْ أَدْبَرْتَ ليَعْقِرَنَّكَ اللَّهُ وَإِنِّي لَأَرَاكَ الَّذِي أُرِيتُ فِيكَ مَا رَأَيْتُ فَأَخْبَرَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ فِي يَدَيَّ سِوَارَيْنِ مِنْ ذَهَبٍ فَأَهَمَّنِي شَأْنُهُمَا فَأُوحِيَ إِلَيَّ فِي الْمَنَامِ أَنْ انْفُخْهُمَا فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا فَأَوَّلْتُهُمَا كَذَّابَيْنِ يَخْرُجَانِ بَعْدِي فَكَانَ أَحَدُهُمَا الْعَنْسِيَّ وَالْآخَرُ مُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابَ صَاحِبَ الْيَمَامَةِ
A tene na e [Abu Al Yaman] ti tene [Syu’aib] ti [Abdullah bin Abu Husain] ti tene na [Nafi’ bin Jubair] ti [Ibn Abbas radliallahu ‘anhuma] ti tene; 'Musailamah Al Kadzdzaab -Wazo ti mvene- a sala vizite na -Médina- na ngoi so Prophète sallallahu 'alaihi wasallam a yeke na fini na lo tene; ‘Tongana fade Mohammed azia tënë so - so ti tene ngangu - na mbi na peko ti kuâ ti lo ka mbi yeke mû peko ti lo’. Na pekoni, lo fa tënë so na azo mingi so alondo na popo ti azo ti mara ti lo. Na pekoni, Rasulullah na Tsabir bin Qais bin Shammas atingbi na lo na ngoi so na maboko ti Rasulullah mbeni lembeti ayeke dä, na pekoni lo bâ ndo na mbage ti Musailamah na akamarade ti lo na lo tene: ‘Tongana fade mo hunda lani lembeti ti palme so, ka mbi yeke mû ni pëpe na maboko ti mo pëpe. na mo. Na tongana mo kiri na peko - mo ke tâ tënë - Allah ayeke futi mo biani. Biani, mbi bâ mo tongana ti so mbi bâ mo na yâ ti bango li ti mbi na ndo ti mo’. Na pekoni, [Abu Hurairah zia si Nzapa asara ngia na lo] afa na mbi so Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Na ngoi so mbi yeke lango mbi bâ na maboko ti mbi abracelet use so a sara ni na lor na pendere ti aye so atara mbi na pekoni a mû na mbi mbeni ye so afa na mbi na yâ ti lango ti mbi, tongaso si mbi huru na ndo ni. Mbi huru na ndo ti ala juska ala use kue ahon -disparair-. Tongaso, mo fa nda ti bango li ti mo tongana azo use ti mvene - so atene ala yeke aprophète - so ayeke sigigi ande na peko ti kuâ ti mo. Kozoni ayeke Al ‘Ansiy na mbeni zo ni ayeke Musailamah Al Kadzdzaab, mbeni zo ti Yamamah’.