Mimpi di tanganku ada dua gelang emas dan aku pun meniupnya
Imam Bukhari : 4028
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ عُبَيْدَةَ بْنِ نَشِيطٍ وَكَانَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَبَلَغَنَا أَنَّ مُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَنَزَلَ فِي دَارِ بِنْتِ الْحَارِثِ وَكَانَ تَحْتَهُ بِنْتُ الْحَارِثِ بْنِ كُرَيْزٍ وَهِيَ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ فَأَتَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَهُوَ الَّذِي يُقَالُ لَهُ خَطِيبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضِيبٌ فَوَقَفَ عَلَيْهِ فَكَلَّمَهُ فَقَالَ لَهُ مُسَيْلِمَةُ إِنْ شِئْتَ خَلَّيْتَ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْأَمْرِ ثُمَّ جَعَلْتَهُ لَنَا بَعْدَكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ سَأَلْتَنِي هَذَا الْقَضِيبَ مَا أَعْطَيْتُكَهُ وَإِنِّي لَأَرَاكَ الَّذِي أُرِيتُ فِيهِ مَا أُرِيتُ وَهَذَا ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ وَسَيُجِيبُكَ عَنِّي فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَنْ رُؤْيَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّتِي ذَكَرَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ذُكِرَ لِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ أُرِيتُ أَنَّهُ وُضِعَ فِي يَدَيَّ سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَفُظِعْتُهُمَا وَكَرِهْتُهُمَا فَأُذِنَ لِي فَنَفَخْتُهُمَا فَطَارَا فَأَوَّلْتُهُمَا كَذَّابَيْنِ يَخْرُجَانِ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَحَدُهُمَا الْعَنْسِيُّ الَّذِي قَتَلَهُ فَيْرُوزُ بِالْيَمَنِ وَالْآخَرُ مُسَيْلِمَةُ الْكَذَّابُ
A tene na e [Sa’id bin Muhammad Al Jarmi] A tene na e [Ya’qub bin Ibrahim] A tene na e [Babâ ti mbi] so alondo na [Salih] so alondo na [Ibn Ubaidah bin Nasyith] na yâ ti mbeni mbaï nde so iri ti lo ayeke ‘Abdullah. [Ubaïdullah bin ‘Abdullah bin ‘Utbah] atene; a mä so Musailamah Al Kadzdzab asi na Médine, na pekoni lo luti na da ti Bint Al Harith bin Kuraiz, so ti tene Ibnu Abdullah bin ‘Amir. Na pekoni, Rasulullah legeoko na Thabit bin Qais bin Syammas - zo ti tenengo tënë ti Rasulullah - atingbi na lo. Na ngoi ni so lo yeke yô mbeni keke. Na pekoni, lo luti na gbele lo na lo sara lisoro na lo. Musailama atene na lo; Tongana mo ye, e lingbi ti hunzi kua ti e. Na pekoni, Prophète ni atene; ‘Tongana mo hunda keke so, ka mbi yeke mû ni na mo pëpe. Na biani mbi bâ mo tongana ti so mbi bâ na yâ ti bango li ti mbi. A yeke Thabit bin Qais la ayeke kiri tënë na tënë ti mo’. Na pekoni, lo sala si lo zia. Ubaidullah atene; Mo hunda [Ibn Abbas] na ndo ti ala ti Prophète so lo sara tënë ti lo. Ibn Abbas akiri tënë; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a tene na mbi, lo tene: ‘Na ngoi so mbi yeke lango, mbi ba ala so na maboko ti mbi use kue a yeke wara a bracelet ti lor use, tongaso mbi yeke gi bê ti mbi na ndo ti dutingo ti a bracelet use so. Na pekoni, a mû na mbi mbeni ye so afa na mbi so a lingbi mbi huru na ndo ti abracelet use so, na pekoni mbi yeke huru juska abracelet use ni abuba. Tongaso, na lege ti bango li so, mbi fa so abracelet use so ayeke azo ti mvene use - aprophète ti wataka - so ayeke sigigi ande na peko ti kuâ ti mbi. Ubaidlah atene; mbeni oko ayeke Al Ansi, so Fairuz afâ lo na Yémen, na mbeni oko ayeke Musailamah Al Kadzab.