Digergaji, dagingnya disisir, tidak ditakuti kecuali hanya takut Allah

Imam Bukhari : 3343

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا قَيْسٌ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ قَالَ شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً لَهُ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ قُلْنَا لَهُ أَلَا تَسْتَنْصِرُ لَنَا أَلَا تَدْعُو اللَّهَ لَنَا قَالَ كَانَ الرَّجُلُ فِيمَنْ قَبْلَكُمْ يُحْفَرُ لَهُ فِي الْأَرْضِ فَيُجْعَلُ فِيهِ فَيُجَاءُ بِالْمِنْشَارِ فَيُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ فَيُشَقُّ بِاثْنَتَيْنِ وَمَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَيُمْشَطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيدِ مَا دُونَ لَحْمِهِ مِنْ عَظْمٍ أَوْ عَصَبٍ وَمَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ وَاللَّهِ لَيُتِمَّنَّ هَذَا الْأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مِنْ صَنْعَاءَ إِلَى حَضْرَمَوْتَ لَا يَخَافُ إِلَّا اللَّهَ أَوْ الذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ وَلَكِنَّكُمْ تَسْتَعْجِلُونَ

Qalli [Muhammad bin Al Mutsannaa] qalilna [Yahya] minn [Isma'il] qalilna [Qais] minn [Khabbab bin Al Arat] qal; 'Ilmentajna mar-Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam meta kien mimdud fuq il-kutra tiegħu fid-dell tal-Kaaba; 'Ma tlabtux l-għajnuna għalina? Ma tlabtux lil Allah għalina?' Huwa qal: 'Kien hemm raġel mill-ummah qabilek, għalhekk ħaffrulu toqba u poġġewh fiha, imbagħad ittieħdet serrieq, imbagħad is-serrieq tpoġġiet fuq rasu u nqata' fi tnejn, iżda dan ma waqqafux mir-reliġjon tiegħu. L-għadam u l-vini taħt il-laħam ġew mimxuta b'moxt tal-ħadid iżda dan ma żammux mir-reliġjon tiegħu. B'Alla, tabilħaqq din l-affari -Iżlamika- se tkun perfetta sakemm ikun hemm persuna li tirkeb żiemel u tmur minn Shana'a għal Hadlramaut u m'għandha xejn x'tibża' ħlief lil Allah jew -xejn- jibża' mill-lupu għall-mogħża tiegħu. Imma int mgħaġġel wisq.'