Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

Imam Nasa'i : 3837

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَعَمَ أَنَّ بَعْضَ عُمُومَتِهِ أَتَاهُ فَقَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا قُلْنَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ وَلَا يُكَارِيهَا بِثُلُثٍ وَلَا رُبُعٍ وَلَا طَعَامٍ مُسَمًّى رَوَاهُ حَنْظَلَةُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ رَافِعٍ فَاخْتَلَفَ عَلَى رَبِيعَةَ فِي رِوَايَتِهِ

[Isma’il bin Mas’ud] u hi tivise leswaku [Khalid bin Al Harith] u hi hlamuserile ku suka eka [Sa’id] ku suka eka [Ya’la bin Hakim] ku suka eka [Sulaiman bin Yasar] leswaku [Rafi’ bin Khadij] u te: ‘A hi tolovele ku endla muhaqalah hi nkarhi wa Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Kutani u vule leswaku van’wana va vamalume va yena va tile eka yena kutani va ku: ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u ndzi yirise ku endla swilo leswi a swi hi vuyerisa naswona ku yingisa Allah na Murhumiwa wa Yena swi hi vuyerisa ngopfu.’ Hi vutisile: ‘I yini sweswo?’ U hlamurile a ku: ‘Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Loyi a nga na misava u fanele ku yi rima kutani a kombela makwavo ku yi rima naswona a nga fanelanga ku yi hirha hi n’we-xa-nharhu kumbe kotara, kumbe swakudya swo karhi.’ Hanzhalah bin Qais u swi hlamuserile ku suka eka Rafi’ kambe a nga pfumelelani na Rabi’ah eka ku hlamusela ka yena.