Wanita hamil yang ditinggal mati suaminya, iddahnya berakhir dengan melahirkan meski belum empat bulan sepuluh hari

Imam Nasa'i : 3456

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَأَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ اخْتَلَفَا فِي الْمَرْأَةِ تُنْفَسُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ آخِرُ الْأَجَلَيْنِ وَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ إِذَا نُفِسَتْ فَقَدْ حَلَّتْ فَجَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقَالَ أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَبَعَثُوا كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ يَسْأَلُهَا عَنْ ذَلِكَ فَجَاءَهُمْ فَأَخْبَرَهُمْ أَنَّهَا قَالَتْ وَلَدَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِلَيَالٍ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَدْ حَلَلْتِ

Yau me zabisama na beto [Muhammad bin Salamah] katuka na [Ibnu Al Qasim] katuka na [Malik] katuka na [Yahya bin Sa’id] katuka na [Sulaiman bin Yasar], nde Abdullah bin Abbas ti Abu Salama bin Abdurrahman vandaka na mavwanga na yina me tala nkento mosi yina kutanaka ti bakala na yandi na nima ya kubuta sever. Na nima, Abdullah bin Abbas tubaka nde, ‘Nsuka ya bansungi zole ya ‘iddah’. Na ntangu yina, Abu Salamah kele na ngindu nde, ‘Kana yandi me kutanaka ti mambu ya nima ya kubuta, pana yandi kele halal’. Na nima, Abu Hurairah kwisaka mpi tubaka nde: ‘Mono vandaka ti mwana ya mpangi na mono, Abu Salama bin Abdurrahman, na nima bo tindaka [Kuraib] mpika ya ntama ya Ibn Abbas na [Ummu Salama] sambu na kuyula mambu yai. Na nima Kuraib kwisaka na bo mpi songaka bo nde Ummu Salamah tubaka nde: ‘Suba’ah butaka mwa bampimpa na nima ya lufwa ya bakala na yandi’. Na nima Ummu Salamah tubilaka mambu yai na ntumwa ya Nzambi, yandi tubaka na nima nde: ‘Nge kele halal’.