Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

Imam Nasa'i : 1465

أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي السَّائِبُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ قَالَ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ وَقَامَ الَّذِينَ مَعَهُ فَقَامَ قِيَامًا فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَجَلَسَ فَأَطَالَ الْجُلُوسَ ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَقَامَ فَصَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ مَا صَنَعَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنْ الْقِيَامِ وَالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَالْجُلُوسِ فَجَعَلَ يَنْفُخُ فِي آخِرِ سُجُودِهِ مِنْ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ وَيَبْكِي وَيَقُولُ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَأَنَا فِيهِمْ لَمْ تَعِدْنِي هَذَا وَنَحْنُ نَسْتَغْفِرُكَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَإِذَا رَأَيْتُمْ كُسُوفَ أَحَدِهِمَا فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَقَدْ أُدْنِيَتْ الْجَنَّةُ مِنِّي حَتَّى لَوْ بَسَطْتُ يَدِي لَتَعَاطَيْتُ مِنْ قُطُوفِهَا وَلَقَدْ أُدْنِيَتْ النَّارُ مِنِّي حَتَّى لَقَدْ جَعَلْتُ أَتَّقِيهَا خَشْيَةَ أَنْ تَغْشَاكُمْ حَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً مِنْ حِمْيَرَ تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ رَبَطَتْهَا فَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا وَلَا هِيَ سَقَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا تَنْهَشُهَا إِذَا أَقْبَلَتْ وَإِذَا وَلَّتْ تَنْهَشُ أَلْيَتَهَا وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ أَخَا بَنِي الدَّعْدَاعِ يُدْفَعُ بِعَصًا ذَاتِ شُعْبَتَيْنِ فِي النَّارِ وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ الْمِحْجَنِ الَّذِي كَانَ يَسْرِقُ الْحَاجَّ بِمِحْجَنِهِ مُتَّكِئًا عَلَى مِحْجَنِهِ فِي النَّارِ يَقُولُ أَنَا سَارِقُ الْمِحْجَنِ

Pranešęs mums [Hilal bin Bisyr], jis tarė: „Pasakęs mums ['Abdul 'Aziz bin 'Abdul Shamad] iš ['Atha bin As Saib], jis tarė:“ Man [Abu As-Saib] pasakė, kad ['Abdullah bin 'Amru] jam pasakė: „Pranašo sallallaahu 'alaihi wa sallam metu buvo saulės užtemimas, todėl jis atsistojo melstis, ir žmonės meldėsi kartu su juo.“ Pranašas ilgai stovėjo, tada nusilenkė, ilgai nusilenkė. Tada jis pakėlė galvą ir ilgai nusilenkė, tada pakėlė galvą ir atsisėdo, ilgai atsisėdo. Tada jis vėl ilgai nusilenkė, pakėlė galvą ir atsistojo. Antrojo rakato metu jis darė tą patį, ką ir pirmojo rakato metu, stovėdamas, lenkdamasis, nusilenkdamas ir sėdėdamas. Antrojo rakato metu jis pūtė po nusilenkimo ir verkė. Po to jis tarė: „Tai neįvyko, kol aš dar buvau tarp jų! Tai neįvyko ir mes vis dar prašome Tavęs atleidimo.“ Tada jis pakėlė galvą, kol saulė švietė ryškiai. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tada atsistojo ir pamokslavo žmonėms, kurie Jį šlovino. Tada jis tarė: „Saulė ir mėnulis yra du Alacho Azza wa Jalla didybės ženklai. Jei pamatysite vieną iš šių užtemimų, nedelsdami sukalbėkite Allah Azza wa Jalla dhikr. Prisiekiu Tuo, kurio rankose yra Muhammado siela, dangus tikrai priartėjo prie manęs, todėl jei ištiesiu ranką, tikrai galiu iš jo ką nors pasiekti. Iš tiesų, pragaras priartėjo prie manęs, kol aš jį paverčiu skydu, kad jus nuo jo apsaugočiau, nes jūs bijote, kad jus užklups pragaras. Kol mačiau moterį iš Himyar, kankinamą dėl katės, kurią ji pririšo, neleisdama jai susirasti maisto iš žemės vabzdžių. Nedaviau jam maisto ar gėrimo, kol jis mirė.“ Mačiau, kaip katė jam įkando, jei jis atsisukdavo veidu į priekį, o jei nusisukdavo, katė įkando jam į užpakalį. Taip pat mačiau vyrą, kuris turėjo du Sibtijos, Bani Du'du' brolio, sandalus, kurį ugnyje stumdė šakute. Taip pat mačiau Šahibu Mihjaną – lazdos savininką, kuris pavogė lazdą iš piligrimo, – atsiremdamas į savo lazdą ugnyje ir sakydamas: „Aš esu lazdos vagis.“