Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil

Imam Tirmidzi : 3636

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالُوا حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ الْمَنْقَرِيِّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيِّ قَالَ شَهِدْتُ الدَّارَ حِينَ أَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ ائْتُونِي بِصَاحِبَيْكُمْ اللَّذَيْنِ أَلَّبَاكُمْ عَلَيَّ قَالَ فَجِيءَ بِهِمَا فَكَأَنَّهُمَا جَمَلَانِ أَوْ كَأَنَّهُمَا حِمَارَانِ قَالَ فَأَشْرَفَ عَلَيْهِمْ عُثْمَانُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ وَلَيْسَ بِهَا مَاءٌ يُسْتَعْذَبُ غَيْرَ بِئْرِ رُومَةَ فَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي بِئْرَ رُومَةَ فَيَجْعَلَ دَلْوَهُ مَعَ دِلَاءِ الْمُسْلِمِينَ بِخَيْرٍ لَهُ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أَشْرَبَ حَتَّى أَشْرَبَ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمَسْجِدَ ضَاقَ بِأَهْلِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَشْتَرِي بُقْعَةَ آلِ فُلَانٍ فَيَزِيدَهَا فِي الْمَسْجِدِ بِخَيْرٍ مِنْهَا فِي الْجَنَّةِ فَاشْتَرَيْتُهَا مِنْ صُلْبِ مَالِي فَأَنْتُمْ الْيَوْمَ تَمْنَعُونِي أَنْ أُصَلِّيَ فِيهَا رَكْعَتَيْنِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنِّي جَهَّزْتُ جَيْشَ الْعُسْرَةِ مِنْ مَالِي قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ وَالْإِسْلَامِ هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عَلَى ثَبِيرِ مَكَّةَ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَأَنَا فَتَحَرَّكَ الْجَبَلُ حَتَّى تَسَاقَطَتْ حِجَارَتُهُ بِالْحَضِيضِ قَالَ فَرَكَضَهُ بِرِجْلِهِ وَقَالَ اسْكُنْ ثَبِيرُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ شَهِدُوا لِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ أَنِّي شَهِيدٌ ثَلَاثًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ

A yeke [Abdolla bin Abdurrahman] na [Abbas bin Mohammed Ad Duuri] nga na ambeni zo nde si afa ni na e, me nda ni ayeke oko, ala tene; ti tene na e [Sa’id bin Amir], [Abdolla] atene; a fa tënë na e [Sa’id bin ‘Amir] so alondo na [Yahya bin Abu Al Hajjaj Al Manqari] so alondo na [Abu Mas’ud Al Jurairi] so alondo na [Tsumamah bin Hazn Al Qusyairi] lo tene; Mbi yeke bâ ndo na ndo ti da ti [Othman] na ngoi so Othman asi na ala na lo tene; Ga na mbi a-image ti mo use so ayeke na bibe na mbage ti mbi’. Tsumamah atene; ‘Na pekoni, ala ga na ala use kue, na akoli use so ayeke tongana achameau use wala akororo use’. Tsumamah angbâ ti tene; ‘Na pekoni, Othman asi na ala na lo tene; Mo hunda mo na mo deba yanga ti mo na iri ti Allah na ti Islam, mo hinga so Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam aga na Médine na lo yeke na ngu ti nzoni nde pepe gi na ngu ti Ruumah - iri ti ngu ti Médine -, na pekoni lo tene: ‘Zo so avo mbeni ngu ti Rumah na pekoni lo sala si seau ti lo aga oko na ti so Heven ayeke duti ande nzoni’. Na pekoni, mbi vo ni na lege ti mosoro ti mbi so ayeke nzoni-kue, me fadeso mo ke na mbi ti nyon ngu ni juska mbi nyon ngu ti ngu-ingo? Ala tene; ‘O Nzapa ti mbi, a yeke tâ tënë’. Mo hunda mo na mo deba yanga ti mo na iri ti Allah na ti Islam, mo hinga so mosquée ni asi singo na azo so ayeke na yâ ni na pekoni Watokua ti Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Zo wa la avo sese ti sewa ti Fulan na pekoni lo zia ni na ndo ti mosquée ni, na nzoni bê ti lo lo lï na yâ ti Hea?’. Na pekoni, mbi vo ni na lege ti mosoro ti mbi so ayeke nzoni-kue me laso mo ke na mbi ti sambela rakat use na yâ ni? Ala tene; oh Nzapa ti mbi, a yeke tâ tënë’. Uthman atene; ‘Mbi hunda mo na mbi deba yanga ti mo na iri ti Allah na ti Islam, mo hinga so mbi leke aturugu ti Al ‘Usrah - aturugu ti bira ti Tabuk - na lege ti mosoro ti mbi? Ala tene; oh nzapa ti mbi, a yeke tongaso. Na pekoni, Uthman angbâ ti tene; Mo hunda mo na mo deba yanga ti mo na iri ti Allah na ti Islam, mo hinga so Rasulullah ayeke lani ândö na ndo ti Tsabir ti Makkah na lo yeke na Abu Bakr, Omar na mbi. Na pekoni, hoto ni ahon juska atênë ni atï na sese, na pekoni, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam apika gere ti lo na lo tene: ‘Duti kpô Tsabir, biani na ndo ti mo mbeni Prophète, mbeni shiddiq, na amartyr use ayeke dä’. Ala kiri tënë; ‘O Nzapa ti mbi, a yeke tâ tënë’. Uthman atene; Allahu akbar, na lege ti Rabb so ayeke na Kaaba, ala fa so mbi yeke martyr’. Lo tene ni fani ota. Abu Isa atene; ‘Hadith so ayeke mbeni hadith ti Hasan, na a fa pekoni na lege ti ambeni lege so alondo na Othman’.