Utsman membeli sumur ruumah dan menggratiskan untuk fakir dan ibnu sabil

Imam Nasa'i : 3131

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ سَمِعْتُ حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ جَاوَانَ عَنْ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَخَرَجْنَا حُجَّاجًا فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَنَحْنُ نُرِيدُ الْحَجَّ فَبَيْنَا نَحْنُ فِي مَنَازِلِنَا نَضَعُ رِحَالَنَا إِذْ أَتَانَا آتٍ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ اجْتَمَعُوا فِي الْمَسْجِدِ وَفَزِعُوا فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا النَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَى نَفَرٍ فِي وَسَطِ الْمَسْجِدِ وَفِيهِمْ عَلِيٌّ وَالزُّبَيْرُ وَطَلْحَةُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فَإِنَّا لَكَذَلِكَ إِذْ جَاءَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَيْهِ مُلَاءَةٌ صَفْرَاءُ قَدْ قَنَّعَ بِهَا رَأْسَهُ فَقَالَ أَهَاهُنَا طَلْحَةُ أَهَاهُنَا الزُّبَيْرُ أَهَاهُنَا سَعْدٌ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَابْتَعْتُهُ بِعِشْرِينَ أَلْفًا أَوْ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ اجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ابْتَاعَ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ قَدْ ابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا قَالَ اجْعَلْهَا سِقَايَةً لَلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ قَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَقَالَ مَنْ يُجَهِّزُ هَؤُلَاءِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ يَعْنِي جَيْشَ الْعُسْرَةِ فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى لَمْ يَفْقِدُوا عِقَالًا وَلَا خِطَامًا فَقَالُوا اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ اللَّهُمَّ اشْهَدْ

Na peko ti so lo fa tënë na e [Ishaq bin Ibrahim], lo tene; ti tene na e [Abdulah bin Idris], lo tene; Mo mä [Hushain bin Abdur Rahman] atene na mbage ti [‘Amr bin Jawan] na mbage ti [Al Ahnaf bin Qais], lo tene; a yeke mbeni lâ si e sigigi ti sara Hajj, na pekoni e ga na Médine na e ye ti sara Hajj. Tongana e yeke na da ti e na e kanga kutukutu ti e, gi hio tongaso mbeni zo aga na e na lo tene; ti tâ tënë ni azo abungbi na yâ ti mosquée ni na ala yeke na ngia. Tongaso, e gue na mosquée ni, a bâ so azo abungbi na tere ti azo mingi na yâ ti mosquée ni, na popo ti ala a yeke wara [Ali], [Az Zubair] na [Thalhah], nga na [Sa’d bin Abi Waqqash]. Na ngoi so e yeke na yâ ti ye so, gi hio tongaso [Othman] radiallahu ‘anhu aga na lo yü mbeni chemise ti bracket jaune, na lo kanga li ti lo na chemise ni, lo tene; Mbeni Talha ayeke dä? Az Zubair ayeke dä? Sa’d ayeke dä? ala tene; En. Uthman atene; Mbi hunda biani na mo na mbi deba yanga ti mbi na iri ti Allah so mbeni nzapa nde pepe so alingbi ti voro lo gi Lo oko. Mo hinga so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene ândö: ‘Zo so avo mbeni kamba ti chameau ti Bani Fulan, fade Allah ayeke pardone lo’. Tongaso, mbi vo ni na nginza saki bale-use wala saki bale-use na oku, na pekoni mbi ga na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam na mbi fa na lo tënë ni. Na pekoni, lo tene: ‘Duti na yâ ti mosquée ti e, na futa ni ayeke duti ande ti mo’. Ala tene; En. Uthman atene; Mo hunda na mo deba yanga ti mo na iri ti Allah so mbeni nzapa nde ayeke dä pëpe so alingbi ti voro lo gi Lo oko. Mo hinga so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene ândö: ‘Zo so avo mbeni kanga ndali ti da, Allah ayeke pardone lo’. Tongaso, mbi vo ni na mara ti ngere tongaso, na pekoni mbi ga na mbage ti Rasulullah na mbi tene; Mbi vo ni na ngere tongaso nga na ngere tongaso. Na pekoni, lo tene: ‘Sara si a mû ye ti nyongo ni na aMusulman na futa ni ayeke duti ande ndali ti mo’. Ala tene; En. Uthman atene; Mo hunda na mo deba yanga ti mo na iri ti Allah so mbeni nzapa nde pepe so alingbi ti voro lo gi Lo oko, mo hinga so mbeni lâ, Watokua ti Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam abâ lê ti azo mingi na lo tene: ‘Zo so aleke ala, fade Allah ayeke pardone lo’. Na yâ ti aturugu ti Al ‘Usrah, tongaso mbi leke ala ti tene ala girisa pëpe mbeni kamba wala mbeni kamba ti chameau oko. Tongaso ala tene; En. Uthman atene; O Allah, témoin, O Allah, témoin, O Allah, témoin.