Imam Tirmidzi : 3541
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ قَالَ جَاءَ الْعَبَّاسُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَأَنَّهُ سَمِعَ شَيْئًا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ مَنْ أَنَا فَقَالُوا أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْكَ السَّلَامُ قَالَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ ثُمَّ جَعَلَهُمْ فِرْقَتَيْنِ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ فِرْقَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ قَبَائِلَ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ قَبِيلَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ بُيُوتًا فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ بَيْتًا وَخَيْرِهِمْ نَفْسًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرُوِي عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ
Esan digu [Mahmud bin Ghailanek] esan digu [Abu Ahmadek] esan digu [Sufyanek] [Yazid bin Abu Ziyadek] [Abdullah bin Al Harithek] [Al Mutthalib bin Abu Wada'ahek] esan digu; Abbas Profetarengana joan zen, sallallaahu 'alaihi wasallam, zerbait entzun izan balu bezala, orduan Profeta, sallallaahu 'alaihi wasallam, pulpituan zutik jarri eta esan zuen: 'Nor naiz ni?' erantzun zioten: 'Alaren mezularia zara, zuregan dago salbazioa'. Esan zuen: 'Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib naiz, egiaz, Alak bere izakiak sortu ditu eta haien artean onena bihurtu nau. Gero bi taldetan banatu zituen, eta bi taldeen artean onena bihurtu ninduen -arabiarrak eta atzerritarrak-. Gero tribuak sortu zituen, eta tribu horien artean onena bihurtu ninduen, gero etxeak egin zizkien, eta nire etxea haien etxeen artean onena eta haien nortasun onena bihurtu zuen'. Abu Isak esan zuen; "Hadith hau hasan hadith bat da, [Sufyan Ats Tsauri]tik [Yazid bin Abu Ziyadetik] kontatutakoa izan da Isma'il bin Abu Khalidek Yazid bin Abu Ziyadek [Abdullah bin Al Harith] [Abdullah bin Al Harith] [Al 'Abbas bin Abu Ziyad] [Al 'Abbas bin Al' Abdul'tik Isma'il bin Abu Khalidek kontatutakoa bezala.