Imam Tirmidzi : 3541

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ قَالَ جَاءَ الْعَبَّاسُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَأَنَّهُ سَمِعَ شَيْئًا فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ مَنْ أَنَا فَقَالُوا أَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْكَ السَّلَامُ قَالَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ الْخَلْقَ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ ثُمَّ جَعَلَهُمْ فِرْقَتَيْنِ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ فِرْقَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ قَبَائِلَ فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ قَبِيلَةً ثُمَّ جَعَلَهُمْ بُيُوتًا فَجَعَلَنِي فِي خَيْرِهِمْ بَيْتًا وَخَيْرِهِمْ نَفْسًا قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَرُوِي عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ نَحْوَ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ

Atugambye [Mahmud bin Ghailan] atugambye [Abu Ahmad] atubuulidde [Sufyan] okuva ku [Yazid bin Abu Ziyad] okuva ku [Abdullah bin Al Harith] okuva ku [Al Mutthalib bin Abu Wada’ah] yagamba nti; Abbas yajja eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam, nga alinga alina ky’awulidde, olwo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam n’ayimirira ku kituuti n’agamba nti; ‘Nze ani?’. ne baddamu nti; 'Ggwe mubaka wa Allah, ku ggwe obulokozi kuli'. Yagamba nti: ‘Nze Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib, mazima Allah yatonda ebitonde bye era yanfuula asinga mu byo. Olwo n’abafuula ebibinja bibiri, n’anfuula abasinga obulungi mu bibinja byombi - Abawalabu n’abagwira -. Olwo n’atonda ebika, n’anfuula ekisinga obulungi mu bika ebyo, olwo n’abifuula ennyumba, n’afuula ennyumba yange esinga obulungi mu mayumba gaabwe n’obuntu bwabwe obusinga obulungi’. Abu Isa yagambye nti; 'Hadiisi eno hadiisi ya hasan, ebadde eyogerwa okuva ku [Sufyan Ats Tsauri] okuva ku [Yazid bin Abu Ziyad] nga hadith -eyogerwa Isma'il bin Abu Khalid okuva ku Yazid bin Abu Ziyad okuva ku [Abdullah bin Al Harith] okuva ku [Al 'Abbas bin Abdul Mutthalib]'.