Bershalawat 100x

Imam Tirmidzi : 3144

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُجْمِرِ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيَّ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الَّذِي كَانَ أُرِيَ النِّدَاءَ بِالصَّلَاةِ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّهُ قَالَ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِي مَجْلِسِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ فَقَالَ لَهُ بَشِيرُ بْنُ سَعْدٍ أَمَرَنَا اللَّهُ أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَمَنَّيْنَا أَنَّهُ لَمْ يَسْأَلْهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَالسَّلَامُ كَمَا قَدْ عُلِّمْتُمْ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَأَبِي سَعِيدٍ وَزَيْدِ بْنِ خَارِجَةَ وَيُقَالُ ابْنُ جَارِيَةَ وَبُرَيْدَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Tau hais rau peb [Ishaq bin Musa Al Ansari] tau hais rau peb [Ma'an] tau hais rau peb [Malik bin Anas] los ntawm [Nu'aim bin Abdullah Al Mujmir] tias [Muhammad bin Abdullah bin Zaid Al Anshari] thiab Abdullah bin Zaid uas npau suav txog kev thov Vajtswv hu rau kev thov Vajtswv tau hais rau nws los ntawm [Abu Mas'ud Al Anshari] hais tias: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam tuaj rau peb thaum peb nyob ntawm lub rooj sib tham ntawm Sa'ad bin Ces Basyir bin Sa'ad hais rau nws tias: Allah tau hais kom peb thov Vajtswv rau koj, ces peb yuav thov Vajtswv rau koj li cas? Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam ntsiag to kom txog thaum peb cia siab - yog tias - nws tsis nug. Tom qab ntawd, Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa Salam hais tias: 'Hais: ALLOOHUMMA SOLLI 'ALAA MUHAMMAD, WA'ALAA AALI MUHAMMAD, KAMAA SOLLAITA 'ALAA IBROOHIIMA WA'ALAA AALI IBROOHIMUAAAALIA' MUHAMMAD KAMAA BAAROKTA 'ALAA IBROOHIIMA WA'ALAA AALI IBROOHIIMA FIL'ALAMIINA INNAKA HAMIIDUN MAJIID 'O Allah, muab kev thaj yeeb nyab xeeb rau Muhammad thiab tsev neeg ntawm Muhammad raws li koj tau muab kev thaj yeeb rau Ibrahim thiab tsev neeg ntawm Muhammad Ibrahim tsis muaj tsev neeg. Ibrahim thiab tsev neeg ntawm Ibrahim nyob rau hauv tag nrho lub ntiaj teb no, muaj tseeb koj yog tus tshaj qhuas thiab tshaj Sublime, thiab kev thaj yeeb raws li koj tau qhia koj. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no muaj xws li hadiths los ntawm Ali, Abu Humaid, Ka'ab bin Ujrah, Thalhah bin Ubaidullah, Abu Sa'id, Zaid bin Kharijah thiab hu ua Ibn Jariyah. Abu Isa hais tias: Qhov no hadith yog qhov tseeb.