Shalawat Ibrahimiyyah: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMADIN WA 'ALA `ALI MUHAMMAD, KAMA SHALLAITA 'ALA IBRAHIM …

Imam Abu Dawud : 830

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ قُلْنَا أَوْقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَرْتَنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ وَأَنْ نُسَلِّمَ عَلَيْكَ فَأَمَّا السَّلَامُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْحَكَمِ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى كَمَا رَوَاهُ مِسْعَرٌ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَاقَ مِثْلَهُ

Tau hais rau peb [Hafsh bin Umar] tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Al Hakam] los ntawm [Ibn Abu Laila] los ntawm [Ka'b bin 'Ujrah] nws hais tias; peb nug -lossis- lawv nug; 'Au tus tub txib ntawm Allah, koj tau hais kom peb thov Vajtswv thiab tos txais koj, peb twb paub txog kev tos txais, yog li peb yuav thov Vajtswv li cas?' nws hais tias: 'Hais nws; 'Allahumma shalli 'ala Muhammadin wa'alaa aalii Muhammad, kamaa shallaita 'alaa Ibrahim. Wabaarik 'alaa Muhammad wa'alaa aali Muhammad, kamaa barakta 'alaa Ibrahim fil 'alamiina innaka hamidum-majiid -Au Allah, pub kev vam meej rau Muhammad thiab Muhammad tsev neeg ib yam li Koj tau muab rau Ibrahim tsev neeg. Au Allah, nchuav koob hmoov rau Muhammad thiab Muhammad tsev neeg, ib yam li Koj nchuav koob hmoov rau Abraham tsev neeg. Tseeb tiag, Koj yog Tus Uas Tsim Nyog Qhuas Tshaj Plaws, Tus Uas Muaj Koob Meej Tshaj Plaws-'. Nws tau hais rau peb [Musaddad] tau hais rau peb [Yazid bin Zurai'] tau hais rau peb [Syu'bah] zoo li no hadith, nws cov lus; 'Shalli 'alaa muhammad wa'alaa aali Muhammad kamaa sallait a'alaa ibraahiim - nchuav tawm kev thaj yeeb rau Muhammad thiab tsev neeg ntawm Muhammad li koj nchuav tawm rau tsev neeg ntawm Ibrahim-'. Nws tau hais rau peb [Muhammad bin Al 'Ala'] tau hais rau peb [Ibn Bishr] los ntawm [Mis'ar] los ntawm [Al Hakam] nrog cov isnad no, nws hais tias: ''Allahumma shalli 'ala Muhammadin wa'alaa aalii Muhammad, kamaa sallaita 'alaa Ibrahim innaka majidhami. Allahumma baarik 'alaa Muhammad wa'alaa aali Muhammad, kamaa barakta 'alaa Ibrahim fil 'alamiina innaka hamidum-majiid -O Allah, muab txoj kev vam meej rau Muhammad thiab Muhammad tsev neeg raws li koj muab rau Ibrahim tsev neeg, muaj tseeb tiag koj yog tus tshaj plaws. Au Allah, nchuav cov koob hmoov rau Muhammad thiab Muhammad tsev neeg, raws li koj nchuav tawm koob hmoov rau Abraham tsev neeg. Tseeb tiag, koj yog tus uas qhuas tshaj plaws, muaj koob meej tshaj—'. Abu Daud hais tias; '-Qhov no hadith- kuj tau piav qhia los ntawm [Az Zubair bin 'Adi] los ntawm [Ibn Abu Laila] raws li narrated los ntawm Mis'ar tab sis nws hais tias; 'kamaa shallaita 'alaa aali Ibrahim innaka hamiidum majiid, wa baarik 'alaa Muhammad…' ces nws txuas ntxiv cov hadith li ntawd.