Tafsir An-Nisa (4): 123 bahwa setiap balasan kejahatan/keburukan akan dibalas, termasuk berupa cobaan/sakit di dunia

Imam Tirmidzi : 2964

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْمَعْنَى وَاحِدٌ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ مُحَيْصِنٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا نَزَلَ { مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا وَفِي كُلِّ مَا يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ كَفَّارَةٌ حَتَّى الشَّوْكَةَ يُشَاكُهَا أَوْ النَّكْبَةَ يُنْكَبُهَا ابْنُ مُحَيْصِنٍ هُوَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَيْصِنٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Keď nám [Muhammad bin Yahya bin Abu Umar] a [Abdullah bin Abu Zinad] povedali rovnaký význam, obaja povedali; povedal nám [Sufján bin 'Ujajna] od [Ibn Muhaišina] od [Muhammada bin Qaisa bin Makhramaha] od [Abú Hurajry] povedal: „Keď príde na svet, ktokoľvek pácha zlo, bude určite odplatený tým istým zlom.“ QS An-Nisa`: 123, moslimovia mali voči tomu námietky, a tak sa sťažovali Prorokovi, nech ho poteší, a on povedal: „Konajte spravodlivo a priamo, pretože každá -pohroma-, ktorá postihne veriaceho, bude vykúpením - za jeho hriechy-, aj keď ho pichne tŕň alebo nešťastie, ktoré ho postihne.“ Ibn Muhaišin je Umar bin Abdurrahman bin Muhaišin. Abú Ísa povedal: Tento hadís je hasan gharib.