Imam Tirmidzi : 2433
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّيَامِ وَالصَّلَاةِ وَالصَّدَقَةِ قَالُوا بَلَى قَالَ صَلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ فَإِنَّ فَسَادَ ذَاتِ الْبَيْنِ هِيَ الْحَالِقَةُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَيُرْوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ هِيَ الْحَالِقَةُ لَا أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعَرَ وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ
[Hannadek] kontatu digu [Abu Mu'awiyah]-k [Al A'mash]-etik [Amr bin Murrah]-etik [Salim bin Abu Al Ja'ad]-etik [Umm Ad Darda`]-tik [Abu Darda']-k esan zuen: Alaren Mezulariak (bakea eta Alaren bedeinkapenak berarengana) esan zuen: 'Esango al dizuet zer den hobea baraua, otoitza eta karitatea baino?'. Esan zuten: Bai. Hark esan zuen: 'Elkarrekintza sozial ona da, elkarreragin sozial txarrak mozten baitu'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau benetakoa da eta Profetagandik (bakea eta Alaren bedeinkapenak berarengana) kontatua da, eta honek esan zuen: 'Ez dut esaten; ilea moztea, baizik eta erlijioa moztea'.