Imam Tirmidzi : 2433

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَفْضَلَ مِنْ دَرَجَةِ الصِّيَامِ وَالصَّلَاةِ وَالصَّدَقَةِ قَالُوا بَلَى قَالَ صَلَاحُ ذَاتِ الْبَيْنِ فَإِنَّ فَسَادَ ذَاتِ الْبَيْنِ هِيَ الْحَالِقَةُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَيُرْوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ هِيَ الْحَالِقَةُ لَا أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعَرَ وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ

[Hannad] bize [Abu Mu'awiýa] [Al-A'maşdan] [Amr bin Murradan] [Salim bin Abu Al Ja'addan] [Umm Ad Darda`dan] [Abu Darda'] şeýle diýdi: Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi we sellem): "Size orazadan, namazdan we sadakadan has gowusyny aýdaýynmy?" diýdi. Olar: "Hawa" diýdiler. Ol: "Bu gowy jemgyýetçilik gatnaşygy, sebäbi erbet jemgyýetçilik gatnaşygy kesýär" diýdi. Abu Isa şeýle diýdi: "Bu hadys ygtybarly we Pygamberden (sallallahu aleýhi we sellem) rowaýat edilen, ol: "Men saç kesmek diýmeýärin, ýöne dini kesmek" diýdi.