Miskin tidak memiliki kecukupan namun dia malu untuk tidak meminta-minta

Imam Bukhari : 4175

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي شَرِيكُ بْنُ أَبِي نَمِرٍ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيَّ قَالَا سَمِعْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ الْمِسْكِينُ الَّذِي تَرُدُّهُ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ وَلَا اللُّقْمَةُ وَلَا اللُّقْمَتَانِ إِنَّمَا الْمِسْكِينُ الَّذِي يَتَعَفَّفُ وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ يَعْنِي قَوْلَهُ{ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا }

Na faamatala mai e [Ibn Abu Maryam] ia i matou [Muhammad bin Ja'far] na ia fai mai; Na faamatala mai e [Sharik bin Abu Namir] ia te a'u [Ata bin Yasar] ma [Abdurrahman bin Abu Amrah Al Ansari] o fai mai uma; Na matou faalogo ia [Abu Hurairah Radliallahu Anhu] o fai mai; Na saunoa le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam; 'O le tagata mativa e le o le tagata e lagona ua faamalieina o ia i le tasi pe lua tamati, pe se gutu tele pe lua gutu tele o meaai. Ae o le tagata mativa o le tagata e le aioi ma faaali atu lona mativa i isi. Afai e te mana'o ai, faitau le afioga a Allah; 'Latou te le aioi atu i isi'. -Al Baqarah; 273-.