Isyarat Rasulullah kepada aisyah untuk menggeser kaki ketika beliau shalat malam

Imam Bukhari : 369

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْكُنْتُ أَنَامُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرِجْلَايَ فِي قِبْلَتِهِ فَإِذَا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ فَإِذَا قَامَ بَسَطْتُهُمَا قَالَتْ وَالْبُيُوتُ يَوْمَئِذٍ لَيْسَ فِيهَا مَصَابِيحُ

Na faamatala mai ia i matou [Ismail] e faapea; na faamatala mai ia te a’u [Malik] mai ia [Abu An Nadlr] le sa avea muamua ma pologa a Umar bin Ubaidullah, mai ia [Abu Salamah bin Abdurrahman] mai ia [Aisha] le faletua o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam, na ia fai mai; 'Sa ou masani ona moe i luma o le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam a o i ai o’u vae i le itu o le Qiblah - lana tatalo -. Afai e pa’i atu lona tootuli i o’u vae, ona ou toe toso ese lea o’u vae. Afai foi e tu i luga, ou te toe faasa’o o’u vae'. Fai mai Aisha; 'I lena taimi e leai ni lamepa i totonu o fale'.